Revonoc - Ocho Cinco - перевод текста песни на французский

Ocho Cinco - Revonocперевод на французский




Ocho Cinco
Ocho Cinco
85 in the clip finna rip the trigger
85 dans le chargeur, prêt à tirer la gâchette
Kid they said wouldn't make it go figure
On disait que je n'y arriverais pas, regarde j'en suis
But I done pulled they card
Mais j'ai retourné la situation
Who you fooling
Qui tu veux tromper ?
I be movin I be smooth
Je bouge, je suis fluide
I be hittin your lady I stay winning (aye)
Je te prends ta meuf, je gagne toujours (ouais)
Call it Tom Brady
Appelez-moi Tom Brady
These other rappers faded
Ces autres rappeurs sont fades
I'm moving got you groovin
Je bouge, je te fais bouger
So smooth with it dat way
Tellement fluide, comme ça
You say you wanna be the best
Tu dis que tu veux être le meilleur
Life is a game of chess
La vie est un jeu d'échecs
Stuck my foot in the door
J'ai mis mon pied dans la porte
And broke in the game
Et j'ai percé dans le game
Now who you foolin I been with the shits
Maintenant, qui tu veux tromper ? J'ai toujours été dans le game
85 in the clip
85 dans le chargeur
I'm finna rip the trigger
Je suis prêt à tirer la gâchette
Kid they said wouldn't make it go figure
On disait que je n'y arriverais pas, regarde j'en suis
Thought about it
J'y ai pensé
Didn't change my mind about it
Je n'ai pas changé d'avis
I got the tourch light the flame
J'ai la torche, j'allume la flamme
Stayed the same
Je suis resté le même
Stayed in my own lane
Je suis resté dans ma voie
While these pussies was lookin for fame
Pendant que ces fiotte cherchaient la gloire
It kills me to see what people are doing for clout
Ça me tue de voir ce que les gens font pour la reconnaissance
Rather be stuck in a drought
Je préfère être coincé dans la sécheresse
That shits not what I'm bout
Ce n'est pas mon truc
Gonna speed it up going 200
Je vais accélérer, 200 à l'heure
Moving at the speed of light
Je me déplace à la vitesse de la lumière
Looked in my soul knew
J'ai regardé dans mon âme, je savais
I'd be the one to go far
Que j'allais aller loin
Lotta y'all hating now you pissed me off
Beaucoup d'entre vous me détestent maintenant, vous m'avez énervé
Ima go off shut your mouth if you ain't got nothing good to say
Je vais péter un câble, ferme ta gueule si tu n'as rien de bien à dire
I will gladly shut your ass up
Je vais te faire taire
Leanin off the drugs in my cup
Je me fais kiffer la drogue dans mon verre
Ancient history call it king tut
Histoire ancienne, appelez-moi King Tut
Going off dude with the bars
Je pète un câble avec les rimes
Your girl got me hard
Ta meuf m'a bien pris
I'm moving got you grooving
Je bouge, je te fais bouger
Pulled up to the wrong spot I stay shooting
Je suis arrivé au mauvais endroit, je tire
Your shit is trash wack making a statement
Ton son est nul, tu fais un statement
I'm provin
Je le prouve
Your raps are sub par
Tes raps sont médiocres
Mine are subliminal
Les miens sont subliminaux
Livable most importantly unforgettable
Viable, surtout inoubliable
Lyrical manifestation of my rhymes is so empirical
La manifestation lyrique de mes rimes est tellement empirique
Some say they came across a miracle
Certains disent qu'ils ont rencontré un miracle
You won't find a rhymer like me
Tu ne trouveras pas de rimeur comme moi
I'll stay in the game I'll never stop improving
Je reste dans le game, je ne cesse de m'améliorer
I'll stop the day I die
J'arrête le jour je mourrai
But even then my spirit will stay alive
Mais même après, mon esprit restera vivant
I'll keep pumping through death
Je continuerai à pomper même après la mort
You could call me Mr. no Quitter Go Getter Flow Stepper
Tu peux m'appeler Mr. No Quitter Go Getter Flow Stepper
Or the lyrical mastermind the
Ou le génie lyrique, le
Gandhi of rhymes
Gandhi des rimes
This time I'll save y'all instead been stepping on spines
Cette fois, je vais vous sauver, j'ai marché sur des épines
My time to shine yours to unwind
Mon heure de gloire est arrivée, la tienne est finie
85 in the clip I'm finna rip the trigger kid
85 dans le chargeur, je suis prêt à tirer la gâchette, mec
They said wouldn't make it go figure
On disait que je n'y arriverais pas, regarde j'en suis
Thought about it
J'y ai pensé
Didn't change my mind about it
Je n'ai pas changé d'avis





Авторы: Michael Conover


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.