Revonoc - Thunder - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Revonoc - Thunder




Thunder
Tonnerre
Start this off with a strike
Commence par un coup
One flash of lightning in the sky
Un éclair dans le ciel
Bow down to the real ride or die
Prosterne-toi devant le vrai ride or die
One flick off this bic, watch me take a hit
Une allumette de mon briquet, regarde-moi prendre une bouffée
I'm the real deal, watch me peel off in my whip (skrt)
Je suis le vrai, regarde-moi partir dans ma voiture (skrt)
Bitch I'm the shit (SESH)
Salope, je suis la merde (SESH)
I ain't got just one, I'm fully equipped
Je n'en ai pas qu'un, je suis entièrement équipé
See half these woman, with no self respect go be with your simp
Tu vois, la moitié de ces femmes, sans aucun respect pour elles-mêmes, vont avec ton suiveur
Defeat the boss, look at the hoss, all due respect to my pops (oh god)
Vaincre le patron, regarde le cheval, tout le respect à mon père (oh mon dieu)
Are we really on a place called earth?
Sommes-nous vraiment sur un endroit appelé Terre ?
Makes ya wonder
Ça te fait réfléchir
Feels like to me I'm in hell, with the thunder
J'ai l'impression d'être en enfer, avec le tonnerre
The uzi go brr, make 'em stutter
Le Uzi fait brr, les fait bégayer
Your making jokes, but you ain't nothing like the others (what?)
Tu fais des blagues, mais tu n'es rien de plus que les autres (quoi ?)
Soul comes unglued from the uppers
L'âme se détache des somnifères
Make your heart melt like some butter
Fais fondre ton cœur comme du beurre
Your just like every other
Tu es comme tous les autres
I try to sell 'em, but they ain't buyin'
J'essaie de les vendre, mais ils n'achètent pas
Truth always comes out, stop your lying
La vérité finit toujours par sortir, arrête de mentir
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Whoo, whoo, whoo
Whoo, whoo, whoo
Who's a fraud?
Qui est une fraude ?
You's a fraud
Tu es une fraude
Gettin' to the dough, then get the broad
Obtenir la pâte, puis obtenir la meuf
Your hell is something scary, you prefer a god
Ton enfer est quelque chose de terrifiant, tu préfères un dieu
Feels like to me I'm in hell, with the thunder
J'ai l'impression d'être en enfer, avec le tonnerre
The uzi go brr, make 'em stutter
Le Uzi fait brr, les fait bégayer
Your making jokes, but you ain't nothing like the others (cut it)
Tu fais des blagues, mais tu n'es rien de plus que les autres (coupe)
Soul comes unglued from the uppers
L'âme se détache des somnifères
Make your heart melt like some butter
Fais fondre ton cœur comme du beurre
Your just like every other
Tu es comme tous les autres
I try to sell 'em, but they ain't buyin'
J'essaie de les vendre, mais ils n'achètent pas
Truth always comes out, stop your lying (wait, what?)
La vérité finit toujours par sortir, arrête de mentir (attends, quoi ?)
One flash of lightning in the sky
Un éclair dans le ciel
Bow down to the real ride or die
Prosterne-toi devant le vrai ride or die
One flick off this bic, watch me take a hit
Une allumette de mon briquet, regarde-moi prendre une bouffée
I'm the real deal, watch me peel off in my whip
Je suis le vrai, regarde-moi partir dans ma voiture
Bitch I'm the shit
Salope, je suis la merde





Авторы: Michael Conover


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.