Текст и перевод песни Revoльvers - Без тебя

Без тебя

Без тебя бы не было любви!
Небеса плакали
Может быть они на нас обижены?
Подойди и обними
И тогда лучи солнца упадут на крыши!
Ты - восьмое чудо, я нашел тебя
И в твоих глазах - все тайные моря
Небо за тебя ночами умолял
Наконец-то повстречал!
Не было бы дыма без огня
Не было бы неба без земли
Не было меня бы без тебя
Без тебя бы не было любви!
Не было бы дыма без огня
Не было бы неба без земли
Не было меня бы без тебя
Без тебя бы не было любви!
Поцелуй под дождём
Раз и навсегда останемся вдвоем
В небесах фонари
Освещали взгляд, что кричал ночами о любви!
Розовый закат все небо заливал
В день, когда тебя я в первый раз обнял
Небо о тебе просил и умолял
Наконец-то повстречал!
Не было бы дыма без огня
Не было бы неба без земли
Не было меня бы без тебя
Без тебя бы не было любви!
Не было бы дыма без огня
Не было бы неба без земли
Не было меня бы без тебя
Без тебя бы не было любви!
Не было б любви
Без тебя бы не было любви!
Без тебя бы не было любви!

Without you

Without you there would be no love!
The heavens cried
Maybe they are offended with us?
Come here and hug me
And then the sun's rays will fall on the roofs!
You are the eighth wonder, I found you
And in your eyes - all the secret seas
The sky begged for you at nights
Finally I met you!
There would be no smoke without fire
There would be no sky without land
There would be no me without you
Without you there would be no love!
There would be no smoke without fire
There would be no sky without land
There would be no me without you
Without you there would be no love!
Kiss in the rain
Once and for all, let's stay together
Lanterns in the sky
Illuminated the gaze that cried out for love at night!
The rosy sunset flooded the sky
The day I first hugged you
I asked the sky for you and begged
Finally I met you!
There would be no smoke without fire
There would be no sky without land
There would be no me without you
Without you there would be no love!
There would be no smoke without fire
There would be no sky without land
There would be no me without you
Without you there would be no love!
There would be no love
Without you there would be no love!
Without you there would be no love!