Revolver - Mustang Shelby - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Revolver - Mustang Shelby




Mustang Shelby
Mustang Shelby
Desde el parque de las tetas se ven los sueños en carne y hueso
Du parc des seins, on voit les rêves en chair et en os
Y los dioses no están aunque lo parece tan lejos de los perros
Et les dieux ne sont pas là, même si cela semble si loin des chiens
Quien no quiere todo quien quiere vivir en el arcén
Qui ne veut pas tout, qui veut vivre sur le bord de la route
Quien no quiere un Mustang Shelby del 66
Qui ne veut pas une Mustang Shelby de 66
Escombreras alfombradas ahora son senado son hostal
Les dépotoirs recouverts de tapis sont maintenant le Sénat, ce sont des hôtels
Donde ilustres veinteañeros lanzan sus miedos al cielo o se besan sin parar
les jeunes gens illustres lancent leurs peurs au ciel ou s'embrassent sans cesse
Quien no quiso alas por ver Madrid volando alguna vez
Qui n'a pas voulu d'ailes pour voir Madrid voler un jour
Quien no quiere un Mustang Shelby del 66
Qui ne veut pas une Mustang Shelby de 66
Azca Picasso y Europa, pesebre del ángel caído
Azca, Picasso et l'Europe, la crèche de l'ange déchu
Skyline de polvo de estrellas y de delirios Nunca volveré a tener a Madrid ante mis pies como aquella tarde en la colina contigo
Skyline de poussière d'étoiles et de délires, je ne reviendrai jamais avoir Madrid à mes pieds comme cet après-midi sur la colline avec toi
En el parque fuimos más dioses y perros que humanos y divinos
Dans le parc, nous étions plus des dieux et des chiens que des humains et des divins
Y sentados en la hierba extendimos nuestras alas a la vez
Et assis sur l'herbe, nous avons déployé nos ailes en même temps
Quien no quiere todo quien quiere morir en el arcén Quien no quiere un Mustang Shelby del 66
Qui ne veut pas tout, qui veut mourir sur le bord de la route, Qui ne veut pas une Mustang Shelby de 66





Авторы: Carlos Javier Crespo Goni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.