Текст и перевод песни Revolver - Perdí Lo Que No Tuve

Perdí Lo Que No Tuve

Perdí lo que no tuve
Y aun no sé si he conseguido
Lo que no se si gane
Los besos que me dieron
Quiero pensar que eran besos Y no resto de limosna
Que en mis labios de sintecho
Dejaron caer
Pero por lo demás, la vida sigue su rumbo
A veces el mío, otras el que es
Derrapo en sus curvas me duermo en su ombligo
Buscando cobijo si empieza a llover
El otoño de hace dos veranos duró dos inviernos
Y la niña de juego de tronos ya es una mujer
Yo no sé si sabremos lo que nos perdimos
Ni siquiera sé si quiero quererlo saber
Ni siquiera sé si quiero quererlo saber
Pero por lo demás, la vida sigue su rumbo
A veces el mío, otras el que es
Derrapo en sus curvas me duermo en su ombligo
Buscando cobijo si empieza a llover
Pero por lo demás yo sigo a lo mío
Sin casarme con nadie aunque no hay dos sin tres Y aunque todas las Romas llevan al mismo camino
Nunca use el mismo trecho para ir y volver
Nunca use el mismo trecho para ir y volver

Потерял то, чего не имел

Потерял то, чего не имел,
И до сих пор не знаю, добился ли
Того, не знаю даже, выиграл ли.
Поцелуи, что ты мне дарила,
Хочу думать, что это были поцелуи, а не остатки подаяния,
Которые на моих губах бездомного
Ты оставила.
Но в остальном, жизнь идет своим чередом,
Иногда моим, иногда своим собственным.
Юзом иду по её изгибам, засыпаю в её уютной ложбинке,
Ищу убежище, если начинается дождь.
Осень два года назад длилась две зимы,
И девочка из "Игры престолов" уже стала женщиной.
Я не знаю, поймем ли мы, что потеряли,
Даже не знаю, хочу ли я это знать.
Даже не знаю, хочу ли я это знать.
Но в остальном, жизнь идет своим чередом,
Иногда моим, иногда своим собственным.
Юзом иду по её изгибам, засыпаю в её уютной ложбинке,
Ищу убежище, если начинается дождь.
Но в остальном, я продолжаю заниматься своим,
Не связывая себя ни с кем, хотя нет худа без добра, и хотя все дороги ведут в Рим,
Я никогда не хожу одним и тем же путем туда и обратно.
Я никогда не хожу одним и тем же путем туда и обратно.