Текст и перевод песни Revólver Plateado - El Camino de la Serpiente

El Camino de la Serpiente

Como el camino de la serpiente
Como el invierno el silencio es largo
Como la noche que nunca es ciega
Como un bostezo lleno de arena

Sácame la piel y llévame a un mundo lejos, a un frió suelo
Por favor miénteme pues no es más que un sueño
Las piedras por dentro son huesos de hierro

Como la arena que es más que piedras
Como los ojos se alejan llorando

Sácame la piel y llévame a un mundo lejos, a un frio suelo
Por favor miénteme pues no es más que un sueño
Las piedras por dentro son huesos de hierro

Путь Змеи

Словно путь змеи извилистый,
Словно зима, молчанье длится,
Словно ночь, что не бывает слепой,
Словно зевок, полный песка сухой.

Сними с меня кожу и унеси в мир далекий, на холодную землю,
Прошу, солги мне, ведь это всего лишь сон,
Камни внутри – железные кости.

Словно песок, что больше, чем камни,
Словно глаза, что плача, уходят вдаль.

Сними с меня кожу и унеси в мир далекий, на холодную землю,
Прошу, солги мне, ведь это всего лишь сон,
Камни внутри – железные кости.