Revólver Plateado - Vamos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Revólver Plateado - Vamos




Vamos
Let's Go
No soy un predicador,
I'm no preacher,
Nunca pude hablar mejor.
Never could speak well.
Las canciones que soñé,
The songs I dreamt,
Las compusó el corazón.
My heart composed.
Y esa nube gris es parte de mí,
And that dark cloud's a part of me,
Y aún así hay amor para darte amor.
And still there's love to give to you.
No importa el gato en la ciudad.
The city cat doesn't matter.
No importa la carrera entre el bien y el mal.
The race between good and evil doesn't matter.
No importa si soy un malnacido.
It doesn't matter if I'm a bastard.
Tampoco importa si tengo o no sentido.
It doesn't matter if I make sense or not.
Así que vamos comiéndonos la luna.
So let's go eat the moon.
Vamos untándonos de miel.
Let's anoint ourselves with honey.
Vamos oliendo la locura.
Let's smell the madness.
Alimentando un poco el amor.
Feeding love a little bit.
No soy un predicador,
I'm no preacher,
Nunca pude hablar mejor.
Never could speak well.
Las canciones que soñé,
The songs I dreamt,
Las compusó el corazón.
My heart composed.
Y esa nube gris es parte de mí,
And that dark cloud's a part of me,
Y aún así hay amor para darte amor.
And still there's love to give you.
No importa el gato en la ciudad.
The city cat doesn't matter.
No importa la carrera entre el bien y el mal.
The race between good and evil doesn't matter.
No importa si yo soy un malnacido.
It doesn't matter if I'm a bastard.
Tampoco importa si tengo o no sentido.
It doesn't matter if I make sense or not.
Así que vamos comiéndonos la luna.
So let's go eat the moon.
Vamos untándonos de miel.
Let's anoint ourselves with honey.
Vamos oliendo la locura.
Let's smell the madness.
Alimentando un poco el amor.
Feeding love a little bit.





Авторы: Mauricio Colmenares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.