Revólver Plateado - Vamos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Revólver Plateado - Vamos




Vamos
Давай
No soy un predicador,
Я не проповедник,
Nunca pude hablar mejor.
Никогда не мог говорить лучше.
Las canciones que soñé,
Песни, которые я мечтал,
Las compusó el corazón.
Написало моё сердце.
Y esa nube gris es parte de mí,
И эта серая туча часть меня,
Y aún así hay amor para darte amor.
Но всё же есть любовь, чтобы дарить тебе любовь.
No importa el gato en la ciudad.
Неважно, что творится в городе.
No importa la carrera entre el bien y el mal.
Неважно состязание добра и зла.
No importa si soy un malnacido.
Неважно, если я пропащий.
Tampoco importa si tengo o no sentido.
Также неважно, есть ли во мне смысл или нет.
Así que vamos comiéndonos la luna.
Так давай же съедим луну.
Vamos untándonos de miel.
Давай измажемся мёдом.
Vamos oliendo la locura.
Давай вдохнём безумие.
Alimentando un poco el amor.
Подпитаем немного любовь.
No soy un predicador,
Я не проповедник,
Nunca pude hablar mejor.
Никогда не мог говорить лучше.
Las canciones que soñé,
Песни, которые я мечтал,
Las compusó el corazón.
Написало моё сердце.
Y esa nube gris es parte de mí,
И эта серая туча часть меня,
Y aún así hay amor para darte amor.
Но всё же есть любовь, чтобы дарить тебе любовь.
No importa el gato en la ciudad.
Неважно, что творится в городе.
No importa la carrera entre el bien y el mal.
Неважно состязание добра и зла.
No importa si yo soy un malnacido.
Неважно, если я пропащий.
Tampoco importa si tengo o no sentido.
Также неважно, есть ли во мне смысл или нет.
Así que vamos comiéndonos la luna.
Так давай же съедим луну.
Vamos untándonos de miel.
Давай измажемся мёдом.
Vamos oliendo la locura.
Давай вдохнём безумие.
Alimentando un poco el amor.
Подпитаем немного любовь.





Авторы: Mauricio Colmenares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.