Текст и перевод песни Rew - Cemetery Skin
Well
are
you
new
here
Alors,
tu
es
nouveau
ici
?
Don't
be
a
stranger
Ne
sois
pas
un
étranger
And
can
you
tell
me
did
I
get
on
your
nerves
Et
peux-tu
me
dire
si
je
t'ai
mis
les
nerfs
à
vif
?
And
if
you
want
to
Et
si
tu
veux
I
know
a
place
to
go
Je
connais
un
endroit
où
aller
We
can
stay
quiet
and
not
say
a
word
On
peut
rester
tranquilles
et
ne
pas
dire
un
mot
Can
you
look
into
my
eyes
as
you
are
cutting
me
open
Peux-tu
regarder
dans
mes
yeux
pendant
que
tu
me
découpes
?
Dig
around
until
you
find
a
little
emotion
Creuse
jusqu'à
ce
que
tu
trouves
un
peu
d'émotion
I
gave
you
the
best
of
me
but
maybe
I'm
worthless
Je
t'ai
donné
le
meilleur
de
moi,
mais
peut-être
que
je
ne
vaux
rien
My
cemetery
skin
is
falling
off
at
the
surface
Ma
peau
de
cimetière
s'effondre
à
la
surface
I'm
suddenly
honest
with
myself
Je
suis
soudainement
honnête
avec
moi-même
There
is
no
cure,
there's
no
self
help
Il
n'y
a
pas
de
remède,
il
n'y
a
pas
d'auto-assistance
And
you
know
I'd
love
you
just
the
same
Et
tu
sais
que
je
t'aimerais
quand
même
If
you
got
tired
of
me
Si
tu
te
lassais
de
moi
It's
just
another
night
here
C'est
juste
une
autre
nuit
ici
It's
always
the
same
C'est
toujours
la
même
chose
Social
phobia
is
strange
La
phobie
sociale
est
étrange
Ive
been
missing
out
on
everything
J'ai
manqué
tout
Scratch
my
name
into
the
wall
Raye
mon
nom
sur
le
mur
To
convince
myself
I
was
here
at
all
Pour
me
convaincre
que
j'étais
là
Look
into
my
eyes
as
you
are
cutting
me
open
Regarde
dans
mes
yeux
pendant
que
tu
me
découpes
I
could
never
fix
myself
admit
that
I'm
broken
Je
n'ai
jamais
pu
me
réparer,
admets
que
je
suis
brisée
I
gave
you
the
best
of
me
but
maybe
I'm
worthless
Je
t'ai
donné
le
meilleur
de
moi,
mais
peut-être
que
je
ne
vaux
rien
In
the
cemetery
find
my
home
Dans
le
cimetière,
trouve
mon
foyer
Now
I
have
a
purpose
again
Maintenant,
j'ai
à
nouveau
un
but
I'm
suddenly
honest
with
myself
Je
suis
soudainement
honnête
avec
moi-même
There
is
no
cure,
there's
no
self
help
Il
n'y
a
pas
de
remède,
il
n'y
a
pas
d'auto-assistance
And
you
know
I'd
love
you
just
the
same
Et
tu
sais
que
je
t'aimerais
quand
même
If
you
got
tired
of
me
Si
tu
te
lassais
de
moi
It'll
be
my
own
fault
when
Ce
sera
de
ma
faute
quand
I
am
tying
up
a
loose
end
Je
vais
attacher
une
extrémité
lâche
I
could
never
blame
you
when
Je
ne
pourrais
jamais
te
blâmer
quand
I
am
tying
up
a
loose
end
Je
vais
attacher
une
extrémité
lâche
Look
into
my
eyes
as
you
are
cutting
me
open
Regarde
dans
mes
yeux
pendant
que
tu
me
découpes
I
gave
you
the
best
of
me
but
maybe
I'm
broken
Je
t'ai
donné
le
meilleur
de
moi,
mais
peut-être
que
je
suis
brisée
Every
time
you
look
I
am
a
different
person
Chaque
fois
que
tu
regardes,
je
suis
une
personne
différente
I'll
scream
into
my
pillow
Je
vais
crier
dans
mon
oreiller
What'd
I
do
to
deserve
this
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
pour
mériter
ça
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.