Kirasê Te - Rewşan перевод на русский

Kirasê Te

Krasê te meles e, ha wer lê
Min dabû ber meqes e, can û can, can qurban
Îro min dostê xwe dît, ha wer lê
Por sor û çavên reş e
Can û can, can qurban

Krasê te medirum e, ha wer lê
Hurik hurik didirûme, can û can, can qurban
Heçî yara wî tune, ha wer lê
Ji herdû dinyan mehrûm e
Can û can, can qurban

Krasê te heft reng e, ha wer lê
Krasê te heft reng e, can û can, can qurban
Li gundê me govend e, ha wer lê
Li gundê me govend e,
Can û can, can qurban

Твои косы

Твои косы как шелк, взгляни,
Я отдал им свое сердце, душа моя, душа моя, жертвую жизнью
Сегодня я видел свою возлюбленную, взгляни,
Рыжие волосы и черные глаза,
Душа моя, душа моя, жертвую жизнью

Твои косы подобны жемчугу, взгляни,
Ряд за рядом блестят, душа моя, душа моя, жертвую жизнью
Нет у нее возлюбленного, взгляни,
В обоих мирах одинока,
Душа моя, душа моя, жертвую жизнью

Твои косы семи цветов, взгляни,
Твои косы семи цветов, душа моя, душа моя, жертвую жизнью
В моей деревне танцы, взгляни,
В моей деревне танцы,
Душа моя, душа моя, жертвую жизнью