Rex 2018 - Rex перевод на немецкий

Rex 2018

Ey folkens, Rex e her.

Konga av byen det e Rex som styre.
Resten ligg å søv mens vi sørge for syre.
Uten kongeblod i kroppen e det bare å glæm.
Bare pass dæ, det e Rex som kjæm.
Rex e på topp mens resten visne.
Synonym for oss e perfeksjonisme.
Veit dokker prøve så inderlig vel, m
En i forhold te oss så e dokker småmakrell.

Alle andre sole sæ i prakta, alt dæm vil e å trone med makta.
Men makta i byen e det vi som har
Tatt, monarkiet i Trondheim e endelig satt.
Diss oss sjøl, men satt det på vent, o
G når vi skull gjør det va det lite å hent.
Vanskelig å diss en gjeng av magi, kremen av Trondheim, det e vi.

Rex ska herje, det e itj nå tvil.
Etter 13 år tar vi mai med stil.
Vorse med oss e jævli bra stemning,
Når nashet kjæm e vi helt uten hemning.

Vi har sagt det før, du veit at det stemme.
Etter en natt med oss vil du aldri glæm det.
Vi kjæm inn på festen, stemninga på topp,
Flaska i været du vil aldri få nok.

(Rex)

(Skarsmo)

Kjørr
Strinda please, æ like fuktig klima.
Tåle itj at presten blir bort i nånn tima.
Kjæm te oss og overreagere.
Prøve å meld, responsen variere.

Kamikaze, dokker e et null.
Masse kølla, men ingen hull.
Jobbe som faen for å få det på,
Synd for dokker, det bli itj nå.

Fuck Rex, har visst blitt en hobby.
Skikkelig sjarm på guttan i Dobby.
Et glass her og et glass der,
Her e gutta som ikke kan å lær.

Guttan på Strinda så stolt over tassen,
Kjipt dokker sleike Rex i rassen.

Mamma, det e viktig æ treng dæ,
Rex e her, kan du please kom å redd mæ?

Damerne i sidepool leve i skyggen av oss,
Skjønne det når det e Rex som e boss.
Legg skylda på oss sir at den e god,
All PR skape kongeblod.

Men det her ekke verdig dissemateriale,
Når Rex sjøl må ty te samfunnsurinalet.
Når drikken går ned, da blir vi vill.
Prøv å styr oss da, du får det ikke til.

Vin på vin her e det vodka som går ned.
Fyll og fest e hverdagskost det.
Bare rølp og shit i glasset,
Det e det vi kalle for klasse.

Regjere østsida fra Marka te Lade,
Kløbben på fest vi veit du vil ha det.
Veit dokker synes vi e alt for my,
Men vi e jo herredømmet over Trondheim by.

Veit dokk sjalu a, jekk dokker ned.
Ikke rart vi e cocky dokker gir oss ikke fred.
Men dessverre, her e det ikke plass.
Ikke alle e ment te å vær i et palass.

Vi har sagt det før, du veit at det stemme.
Etter ei natt med oss vil du aldri glæm det.
Kjæm inn på festen, stemninga på topp.
Flaska i været, vil aldri få nok.

Rex 2018

Ey Leute, Rex ist hier.

Der König der Stadt, das ist Rex, der regiert.
Der Rest liegt und schläft, während wir für Stimmung sorgen.
Ohne Königsblut im Körper könnt ihr es vergessen.
Pass nur auf, denn Rex kommt.
Rex ist an der Spitze, während der Rest verblasst.
Ein Synonym für uns ist Perfektionismus.
Ich weiß, ihr gebt euch alle Mühe,
aber im Vergleich zu uns seid ihr kleine Fische.

Alle anderen sonnen sich in der Pracht, alles, was sie wollen, ist mit Macht zu thronen.
Aber die Macht in der Stadt haben wir,
das Monarchie in Trondheim ist endlich etabliert.
Wir dissen uns selbst, aber haben es aufgeschoben,
und als wir es tun wollten, gab es wenig zu holen.
Schwer, eine magische Truppe zu dissen, die Crème de la Crème von Trondheim, das sind wir.

Rex wird wüten, daran besteht kein Zweifel.
Nach 13 Jahren nehmen wir den Mai mit Stil.
Vorspiele mit uns sind verdammt gute Stimmung,
wenn die Party kommt, sind wir völlig hemmungslos.

Wir haben es schon gesagt, du weißt, dass es stimmt.
Nach einer Nacht mit uns wirst du es nie vergessen.
Wir kommen zur Party, Stimmung am Höhepunkt,
Flasche hoch, du wirst nie genug bekommen.

(Rex)

(Skarsmo)

Los
Strinda bitte, ich mag feuchtes Klima.
Ich kann es nicht ertragen, dass der Priester für ein paar Stunden verschwindet.
Kommt zu uns und überreagiert.
Versucht anzuzeigen, die Reaktionen variieren.

Kamikaze, ihr seid eine Null.
Viele Schwänze, aber keine Löcher.
Arbeitet wie verrückt, um es hinzubekommen,
schade für euch, es wird nichts.

"Fuck Rex" ist anscheinend ein Hobby geworden.
Richtiger Charme bei den Jungs in Dobby.
Ein Glas hier und ein Glas da,
hier sind die Jungs, die nicht lernen können.

Die Jungs auf Strinda sind so stolz auf ihren Schwanz,
schade, dass ihr Rex am Arsch leckt.

Mama, es ist wichtig, ich brauche dich,
Rex ist hier, kannst du bitte kommen und mich retten?

Die Damen im Sidepool leben in unserem Schatten,
verstehe ich, wenn Rex der Boss ist.
Gebt uns die Schuld, sagt, sie ist gut,
jede PR schafft Königsblut.

Aber das hier ist kein würdiges Dissmaterial,
wenn Rex selbst zum Gesellschaftsurinal greifen muss.
Wenn der Alkohol runtergeht, dann werden wir wild.
Versuch uns zu kontrollieren, du schaffst es nicht.

Wein auf Wein, hier geht Wodka runter.
Saufen und Party sind Alltagskost.
Nur Rotz und Scheiße im Glas,
das nennen wir Klasse.

Regieren die Ostseite von Marka bis Lade,
Schläger auf der Party, wir wissen, du willst es.
Ich weiß, ihr findet uns viel zu viel,
aber wir sind die Herrschaft über die Stadt Trondheim.

Ich weiß, ihr seid eifersüchtig, beruhigt euch.
Kein Wunder, dass wir eingebildet sind, ihr lasst uns keine Ruhe.
Aber leider ist hier kein Platz.
Nicht jeder ist dazu bestimmt, in einem Palast zu sein.

Wir haben es schon gesagt, du weißt, dass es stimmt.
Nach einer Nacht mit uns, wirst du es nie vergessen.
Wir kommen zur Party, die Stimmung ist am Höhepunkt.
Die Flasche in die Höhe, du wirst nie genug bekommen.