Wach - Rexon Mandela перевод на английский

Wach

Ein, zwei Nächte zu viel
Reis' von Paris via trampen nach Wien
Erkennen mich nie, verdecktes Visier
Denn der Trip löscht Merkmale - wieder passiert's
Alles Illusion oder wahre Gedanken
Fallen wir grad hoch, bevor wir aufprallen
Aber schmeiss es nicht fort, denn es ist wie ein Freund
Pfeifen und bohren grüßen täglich auf neu
Drehen unsere Runden im Kreis
War als Kind schon verpeilt
Mama sagte: Sohn, hör gut zu
Denn das Talent, was in dir steckt, macht dich irgendwann groß
Verschleiert war der Film, ein Zeichen lag darin
Hab den Sinn nie gesehen, weil dein Atem macht Blind
Hass - Liebe - gleichzeitig
Fass' es kaum verpasst du mir 'ne Breitseite

Ja ja ja
Ja ja ja
Ja ja ja
Lass sie ruhig reden
Ja ja ja
Lass sie ruhig reden
Ja ja ja, lass sie ruhig reden
Ja ja ja

Frei sein von hier, alles scheint so anders mit dir
Als ob Schwarz gar nicht existiert
Versteh' die Welt nicht, bist du nicht bei mir
Dein Anblick, dein Teint, dein Geschmack, all das hält mich wach
All das hält mich wach (ja ja)
All das hält mich wach (ja ja)
All das hält mich wach (ja ja)
All das hält mich wach, all das hält mich wach

Ich weiß, dass du's gut meinst - mein Mut steigt
Doch manche Affen begehen Suicide
Die Crew ist high, good life
Gottes Plan - Digga soll so sein
Ständig bei mir ohne dich ist unmöglich
Stimmen um mich rum, sag mir bloß, dass du hörst nichts
Wie töricht - zu glauben ich werd' König
Ohne dich klingt wie Blödsinn
Ich wander' umher
Blick übers Meer
Doch ist es echt, denn wenn du täuschst machst du's richtig
Was für fliegen, denn du brichst jeden Instinkt
Kann es nicht lassen, ich will dich ewig betatschen
Und gebe gerne einen Fuck, auf was all die Leute da quatschen
Will dich lieben und hassen, denn die Intrigen und Phasen
Ficken mein' Kopf - doch kann dich niemals Verlassen (nein)

Ja ja ja
Ja ja ja
Lass sie ruhig reden
Ja ja ja
Lass sie ruhig reden
Ja ja ja lass sie ruhig reden

Frei sein von hier, alles scheint so anders mit dir
Als ob Schwarz gar nicht existiert
Versteh' die Welt nicht, bist du nicht bei mir
Dein Anblick, dein Teint, dein Geschmack, all das hält mich wach
All das hält mich wach (ja ja)
All das hält mich wach (ja ja)
All das hält mich wach (ja ja)
All das hält mich wach, all das hält mich wach

Frei sein von hier, alles scheint so anders mit dir
Als ob Schwarz gar nicht existiert
Versteh' die Welt nicht, bist du nicht bei mir
Dein Anblick, dein Teint, dein Geschmack, all das hält mich wach
All das hält mich wach (ja ja)
All das hält mich wach (ja ja)
All das hält mich wach (ja ja)
All das hält mich wach, all das hält mich wach

All das hält mich wach
All das hält mich wach
All das hält mich wach
All das hält mich wach
All das hält mich wach
All das hält mich wach
All das hält mich wach
All das hält mich wach
All das hält mich wach
All das hält mich wach

Awake

One, two nights too many
Traveling from Paris via hitchhiking to Vienna
They never recognize me, covered visor
Because the trip erases features - it happened again
All illusion or true thoughts
Are we falling up before we crash
But don't throw it away, because it's like a friend
Pipes and drills greet every day anew
Making our rounds in circles
Was messed up as a child
Mom said: Son, listen carefully
Because the talent that lies within you will make you big someday
The film was veiled, a sign lay within
Never saw the point, because your breath makes you blind
Hate - Love - at the same time
Barely catch it, you're giving me a broadside

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Let them talk
Yeah, yeah, yeah
Let them talk
Yeah, yeah, yeah, let them talk
Yeah, yeah, yeah

To be free from here, everything seems so different with you
As if black doesn't even exist
I don't understand the world if you're not with me
Your look, your complexion, your taste, all this keeps me awake
All this keeps me awake (yeah, yeah)
All this keeps me awake (yeah, yeah)
All this keeps me awake (yeah, yeah)
All this keeps me awake, all this keeps me awake

I know you mean well - my courage rises
But some monkeys commit suicide
The crew is high, good life
God's plan - Digga should be like this
Being with me constantly without you is impossible
Voices around me, just tell me you hear nothing
How foolish - to believe I'll be king
Without you sounds like nonsense
I wander around
Look across the sea
But is it real, because if you're faking it, you're doing it right
What's with flying, because you break every instinct
Can't help it, I want to touch you forever
And gladly don't give a fuck what all those people are chattering about
I want to love and hate you, because the intrigues and phases
Fuck my head - but can never leave you (no)

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Let them talk
Yeah, yeah, yeah
Let them talk
Yeah, yeah, yeah let them talk

To be free from here, everything seems so different with you
As if black doesn't even exist
I don't understand the world if you're not with me
Your look, your complexion, your taste, all this keeps me awake
All this keeps me awake (yeah, yeah)
All this keeps me awake (yeah, yeah)
All this keeps me awake (yeah, yeah)
All this keeps me awake, all this keeps me awake

To be free from here, everything seems so different with you
As if black doesn't even exist
I don't understand the world if you're not with me
Your look, your complexion, your taste, all this keeps me awake
All this keeps me awake (yeah, yeah)
All this keeps me awake (yeah, yeah)
All this keeps me awake (yeah, yeah)
All this keeps me awake, all this keeps me awake

All this keeps me awake
All this keeps me awake
All this keeps me awake
All this keeps me awake
All this keeps me awake
All this keeps me awake
All this keeps me awake
All this keeps me awake
All this keeps me awake
All this keeps me awake