Rexx Life Raj - Never Had Shit / Feels - перевод текста песни на русский

Never Had Shit / Feels - Rexx Life Rajперевод на русский




Never Had Shit / Feels
Ничего не было / Чувства
Look, I ain′t never had shit
Слушай, у меня никогда ничего не было,
I always wanted more, though
Но я всегда хотел большего.
I was a little badass
Я был маленьким хулиганом,
Nappy roots with the cornrows
С дредами и косичками.
Papa used to work his ass off
Отец работал как проклятый,
So we could buy me more clothes
Чтобы купить мне больше одежды.
All my friends in the high fashion
Все мои друзья в модной одежде,
We could barely afford those
А мы едва могли себе это позволить.
Mama said it'll all come
Мама говорила, что все будет,
If we leave it up in God′s hands
Если мы доверимся Богу.
But the thing about God's plans
Но вот в чем дело с Божьими планами:
They don't work like Raj′s plans
Они не работают как планы Раджа.
Raj move like a NASCAR
Радж двигается как NASCAR,
Raj move like an earthquake
Радж двигается как землетрясение.
Lately I′ve been on one
В последнее время я на взводе,
I'm on one ′till the wheels break
Я на взводе, пока колеса не отвалятся.
'Cause I ain′t never had shit
Потому что у меня никогда ничего не было,
We ain't never had shit
У нас никогда ничего не было.
Forgive me, I been doin′ bad shit
Прости меня, я творил плохие дела.
I ain't never had shit
У меня никогда ничего не было,
We ain't never had shit
У нас никогда ничего не было.
Forgive me, I been doin′ bad shit
Прости меня, я творил плохие дела.
′Cause we ain't never had shit
Потому что у нас никогда ничего не было,
We ain′t never had shit
У нас никогда ничего не было.
Look, ay
Смотри, эй.
We swing cars and hands where I'm from
Там, откуда я родом, мы машем кулаками и угоняем тачки.
If he don′t swing back he might have guns
Если он не отвечает ударом, возможно, у него есть ствол.
Drink that whiskey like I'm OD
Пью виски, как будто хочу умереть от передоза.
I′m just my grandpappy's grandson
Я всего лишь внук своего деда.
Nowadays we gon' hoop in Jordans
Сейчас мы играем в баскетбол в Jordan'ах,
We came a long way from And 1′s
Мы прошли долгий путь от And 1.
Nowadays everybody brainwashed
Сейчас у всех промыты мозги,
Dress like they all shop at Pacsun
Одеваются так, будто все одеваются в PacSun.
Bless my mom cuz every Christmas
Благослови мою маму, ведь каждое Рождество
She made sure we always had some
Она заботилась о том, чтобы у нас всегда что-то было.
She make sure theres food on my plate
Она заботилась о том, чтобы у меня была еда на тарелке,
My fat ass ate every last crumb
Мой жирный зад съедал каждую крошку.
My pops gave me game about life
Мой отец дал мне наставления о жизни,
In hopes it would protect his black son
В надежде, что это защитит его черного сына.
Fill my ears with all of that truth
Наполнил мои уши всей этой правдой,
Before I knew what the truth was
Прежде чем я узнал, что такое правда.
Oh, everything he said was right
О, все, что он говорил, было правдой.
Said a lot of your friends would be dead or in jail
Он говорил, что многие мои друзья будут мертвы или в тюрьме.
But it didn′t make sense til Devon died
Но это не имело смысла, пока Девон не умер,
Then they gave Funk 25 years to life
А потом Фанку дали 25 лет.
Bow my head in hopes that I'm living right
Склоняю голову в надежде, что живу правильно.
I pick it up then I pick it up
Я поднимаюсь, а потом снова поднимаюсь.
We′ve been through too much
Мы прошли через слишком многое,
We ain't giving up
Мы не сдадимся.
′Cause I ain't never had shit
Потому что у меня никогда ничего не было,
We ain′t never had shit
У нас никогда ничего не было.
Forgive me, I been doin' bad shit
Прости меня, я творил плохие дела.
I ain't never had shit
У меня никогда ничего не было,
We ain′t never had shit
У нас никогда ничего не было.
Forgive me, I been doin′ bad shit
Прости меня, я творил плохие дела.
'Cause we ain′t never had shit
Потому что у нас никогда ничего не было,
We ain't never had shit
У нас никогда ничего не было.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.