Текст и перевод песни Rexx Life Raj - Thank You (4:18)

Thank You (4:18)

Thank you for loving my when I was stubborn
Finding the layers that were undiscovered
I know I work your nerves, I be doing numbers
But thank you for loving me still
I′ve never had nothing so real
Thank you for loving me still
I've never had nothing so real, so real
Sometimes I be moody
Lately it′s been hella call of duty
You always find a way to check up on me
Sometimes I feel like you seeing through me
I've had issues being open
You helped to make it better
22 M street, we look out over the weather
Look at the city, look at how far you've come
You need more praise for the things you′ve done, done, oh, yeah
Thank you for loving me while on your journey
Thank you for taking all your time in earnin′ me
'Cause sometimes I feel undeserving
But thank you for loving me still
I′ve never had nothing so real
Thank you for loving me still
I've never had nothing so real, so real
Learning to love you right
You taught me loving life
When all this shit is done we′ll hope a flight
Straight to Japan like we said we would
I trust you with my life
I trust you as my wife
We'll have some kids and raise ′em right
Just like we said we would
Thank you for loving me through all the stresses
Thank you for being my angel, for being my blessing
I know it look me a while to learn my lesson
But thank you for loving me still
I've never had nothing so real
Thank you for loving me still
I've never had nothing so real, so real
I′m thankful for you
So thankful for you
I′m thankful for you
I've never had nothing so real
I′m thankful for you
So thankful for you
I'm thankful for you
I′ve never had nothing so real

Спасибо (4:18)

Спасибо, что любила меня, когда я был упрямым,
Открывая во мне грани, что были сокрыты.
Знаю, я действую тебе на нервы, вытворяю всякое,
Но спасибо, что всё ещё любишь меня.
У меня никогда не было ничего настолько настоящего.
Спасибо, что всё ещё любишь меня.
У меня никогда не было ничего настолько настоящего, настолько настоящего.
Иногда я бываю угрюмым,
В последнее время очень много играю в Call of Duty.
Ты всегда находишь способ проверить, как у меня дела,
Иногда мне кажется, что ты видишь меня насквозь.
У меня были проблемы с открытостью,
Ты помогла мне стать лучше.
22 М стрит, мы смотрим на погоду,
Смотрим на город, смотрим, как далеко ты продвинулась.
Тебе нужно больше похвалы за то, что ты сделала, сделала, о, да.
Спасибо, что любишь меня, пока ты на своём пути,
Спасибо, что тратишь всё своё время, чтобы завоевать меня,
Потому что иногда я чувствую себя недостойным.
Но спасибо, что всё ещё любишь меня.
У меня никогда не было ничего настолько настоящего.
Спасибо, что всё ещё любишь меня.
У меня никогда не было ничего настолько настоящего, настолько настоящего.
Учусь любить тебя правильно,
Ты научила меня любить жизнь.
Когда всё это закончится, мы сядем на самолёт,
Прямо в Японию, как мы и говорили.
Я доверяю тебе свою жизнь,
Я доверяю тебе как своей жене.
У нас будут дети, и мы воспитаем их правильно,
Так же, как мы и говорили.
Спасибо, что любишь меня, несмотря на все стрессы,
Спасибо, что ты мой ангел, что ты моё благословение.
Знаю, мне потребовалось время, чтобы усвоить урок,
Но спасибо, что всё ещё любишь меня.
У меня никогда не было ничего настолько настоящего.
Спасибо, что всё ещё любишь меня.
У меня никогда не было ничего настолько настоящего, настолько настоящего.
Я благодарен тебе,
Так благодарен тебе,
Я благодарен тебе,
У меня никогда не было ничего настолько настоящего.
Я благодарен тебе,
Так благодарен тебе,
Я благодарен тебе,
У меня никогда не было ничего настолько настоящего.