Rey - Pivot - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rey - Pivot




Pivot
Переломный Момент
Yeah, yeah
Да, да
Broke down put myself together
Сломалась, но собрала себя по кусочкам
Yeah unh
Ага, угу
Beat the storm now its sunny weather
Пережила бурю, и теперь светит солнце
I'm cooking up wit no arm and hammer
Я готовлю без соды и разрыхлителя
Yeah uh
Ага, угу
Keep on pressing under pressure
Продолжаю давить под давлением
Yeah yeah
Да, да
Keep on putting myself together
Продолжаю собирать себя по кусочкам
Yeah unh
Ага, угу
Foot on the gas I'm never gonna let up
Нога на газу, я никогда не сдамся
Open my mind there's buried treasure
Открываю свой разум, там зарыты сокровища
Yeah unh
Ага, угу
Made of the stars I'm interstellar
Сделана из звезд, я межзвездная
I'm in control I'm the potter and pilot
Я контролирую, я гончар и пилот
My circle is small only few fly private
Мой круг общения узок, лишь немногие летают частным образом
I lived the life you could not walk a mile
Я прожила жизнь, ты бы и мили не прошел
No heat in the winter and surrounded by violence
Без тепла зимой и в окружении насилия
I'm heating up give a fuck about your climate
Я нагреваюсь, мне плевать на твой климат
I can move I can move mountains or I can keep climbing
Я могу двигаться, я могу двигать горы или продолжать взбираться
I'm cleansing fear put my soul on a diet
Я очищаю страх, посадила свою душу на диету
On the surface on silent my mind is a riot
На поверхности тишина, а мой разум бушует
(It's crazy) I have to remember to smile
(Это безумие) Я должна помнить, как улыбаться
The pain that I carry cannot weigh me down
Боль, которую я несу, не может тянуть меня вниз
Head down Time to plow by Faith I don't know how
Голова опущена. Время пахать. Верой. Не знаю как.
There's a lot at stake There's a lot at steak I'm a cash cow
На кону многое. На кону многое. Я дойная корова.
Negative thoughts too loud
Отрицательные мысли слишком громкие
I contemplate why I'm kinda late but I'm doing this till I'm 98 I ain't stopping now
Я размышляю, почему я немного опоздала, но я буду делать это, пока мне не стукнет 98. Я не остановлюсь сейчас
Yeah,yeah
Да, да
Broke down put myself together
Сломалась, но собрала себя по кусочкам
Yeah uh
Ага, угу
Beat the storm now its sunny weather
Пережила бурю, и теперь светит солнце
Yeah
Да
I'm cooking up wit no arm and hammer
Я готовлю без соды и разрыхлителя
Yeah uh
Ага, угу
Keep on pressing under pressure
Продолжаю давить под давлением
Yeah yeah
Да, да
Keep on putting myself together
Продолжаю собирать себя по кусочкам
Yeah unh
Ага, угу
Foot on the gas I'm never gonna let up
Нога на газу, я никогда не сдамся
Yeah
Да
Open my mind there's buried treasure
Открываю свой разум, там зарыты сокровища
Yeah unh
Ага, угу
Made of the stars I'm interstellar
Сделана из звезд, я межзвездная
Uhhhhh yeah
Ааааа да
It's time to pivot
Время переломить ситуацию
Gotta go take it cuz nothing is given geniuses talking but nobody listen
Должна идти и брать свое, потому что ничего не дается просто так, гении говорят, но их никто не слушает
I am the hero I never been victim I say what it is and never what isn't
Я герой, я никогда не была жертвой, я говорю как есть, а не то, чего нет
They took all her fathers and put them in prisons or with other women
Они забрали всех их отцов и посадили их в тюрьмы или отдали другим женщинам
They accomplished their mission
Они выполнили свою миссию
Nothing adding up there so much division
Ничего не сходится, так много разделения
I think out the box how I know that I'm gifted
Я мыслю нестандартно, поэтому знаю, что я одарена
Floor to the ceiling the money is massive
От пола до потолка, деньги огромны
The fruits of my labor they coming in passive
Плоды моего труда приходят пассивно
Somehow I stayed driven while sitting in traffic
Каким-то образом я оставалась целеустремленной, сидя в пробке
Making my dreams come to life it ain't magic
Воплощение моих мечтаний в жизнь - это не магия
Trail is still blazin just walked out the ashes
Тропа все еще горит, только что вышла из пепла
Bet on my self taking risks taking chances
Ставлю на себя, рискую, использую шансы
Broke all the curses and all the bad habits
Сломала все проклятия и все вредные привычки
When I reach the landing I'm bringing no baggage like
Когда я достигну цели, я не возьму с собой багажа, как
Yeah, yeah
Да, да
Broke down put myself together
Сломалась, но собрала себя по кусочкам
Yeah uh
Ага, угу
Beat the storm now its sunny weather
Пережила бурю, и теперь светит солнце
Yeah
Да
I'm cooking up wit no arm and hammer
Я готовлю без соды и разрыхлителя
Yeah uh
Ага, угу
Keep on pressing under pressure
Продолжаю давить под давлением
Yeah yeah
Да, да
Keep on putting myself together
Продолжаю собирать себя по кусочкам
Yeah unh
Ага, угу
Foot on the gas I'm never gonna let up
Нога на газу, я никогда не сдамся
Yeah
Да
Open my mind there's buried treasure
Открываю свой разум, там зарыты сокровища
Yeah unh
Ага, угу
Made of the stars I'm interstellar
Сделана из звезд, я межзвездная





Авторы: Reynaldo Fisher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.