Rey - Hate - перевод текста песни на немецкий

Hate - Reyперевод на немецкий




Hate
Hass
I dont need help
Ich brauche keine Hilfe
I just want rest
Ich will nur Ruhe
I don't need lovin lately I been stressed
Ich brauche keine Liebe, in letzter Zeit bin ich gestresst
Tell me your name but that isn't enough
Sag mir deinen Namen, aber das ist nicht genug
I know what you think
Ich weiß, was du denkst
I know what you've done
Ich weiß, was du getan hast
I know you love drink
Ich weiß, dass du gerne trinkst
I know you love drugs
Ich weiß, dass du Drogen liebst
I know that you thinkin that this is all fun
Ich weiß, dass du denkst, das ist alles nur Spaß
I know you got problems cause we all got some
Ich weiß, du hast Probleme, denn wir alle haben welche
Got you here now let's talk bout one
Jetzt bist du hier, lass uns über eines sprechen
You hate when they look
Du hasst es, wenn sie schauen
Hate when then they talk
Hasst es, wenn sie reden
Hate when they say that you aint what you are
Hasst es, wenn sie sagen, dass du nicht das bist, was du bist
Hate when they say that they bought what you got
Hasst es, wenn sie sagen, dass sie gekauft haben, was du hast
Head in the clouds but still aim for the stars
Kopf in den Wolken, aber ziele immer noch auf die Sterne
Dont look back now you too far from the start
Schau jetzt nicht zurück, du bist zu weit vom Anfang entfernt
Dont look back now you might stumble and fall
Schau jetzt nicht zurück, du könntest stolpern und fallen
Head in the clouds I aint speakin to god
Kopf in den Wolken, ich spreche nicht mit Gott
I dont need no ones help please just leave me alone
Ich brauche niemandes Hilfe, bitte lass mich einfach in Ruhe
The hate in ya heart it lies deep in your eyes
Der Hass in deinem Herzen, er liegt tief in deinen Augen
Dont try to run
Versuch nicht wegzulaufen
Dont wear a disguise
Trag keine Verkleidung
Swallow yo pride and accept in the fact
Schluck deinen Stolz herunter und akzeptiere die Tatsache
That everything you love is turning to black
Dass alles, was du liebst, sich in Schwarz verwandelt
And everyone you love is turning they back
Und jeder, den du liebst, kehrt dir den Rücken
And everyone tell you sit back and relax
Und jeder sagt dir, lehn dich zurück und entspann dich
You should just chill
Du solltest einfach chillen
Smoke on a sack
Einen Joint rauchen
Keepin it real
Ehrlich bleiben
That's somthin you cant
Das ist etwas, was du nicht kannst
Cause you hate when they look
Weil du es hasst, wenn sie schauen
Hate when they talk
Hasst es, wenn sie reden
Hate when they touch
Hasst es, wenn sie dich berühren
Hate when they watch
Hasst es, wenn sie zuschauen
You think that you better than everyone else
Du denkst, dass du besser bist als alle anderen
But that's your problem just humble yourself
Aber das ist dein Problem, sei einfach bescheiden
Trapped in ya mind
Gefangen in deinem Verstand
Trapped in ya ways
Gefangen in deinen Wegen
Stuck in a box
Gefangen in einer Box
Trapped in a cage
Gefangen in einem Käfig
Aint no way out
Es gibt keinen Ausweg
Someone take me away
Jemand, nimm mich mit
Aint no way out
Es gibt keinen Ausweg
Lord please take me away
Herr, bitte nimm mich mit
Showin ya hate
Deinen Hass zu zeigen
Is showin ya fear
Ist, deine Angst zu zeigen
Show you my heart
Zeig dir mein Herz
I'll show you my tears
Ich zeige dir meine Tränen
Showin my pain
Zeige meinen Schmerz
I got nothin left
Ich habe nichts mehr
I know if i die
Ich weiß, wenn ich sterbe
I still wouldn't rest
Würde ich immer noch nicht ruhen
Heart full of hate
Herz voller Hass
Live for tomorrow
Lebe für morgen
Feet on the ground
Füße auf dem Boden
Facin my sorrow
Stelle mich meinem Kummer
Tears of a clown, are still fallin down
Tränen eines Clowns, fallen immer noch
Im lookin for help, but no one's around
Ich suche Hilfe, aber niemand ist da
Now there's nothin to hate
Jetzt gibt es nichts zu hassen
And nothin to lose
Und nichts zu verlieren
Nothin to fear
Nichts zu fürchten
But somthin to prove
Aber etwas zu beweisen
I look in the mirror i hate myself
Ich schaue in den Spiegel, ich hasse mich selbst
They say how im acting i aint myself
Sie sagen, wie ich mich verhalte, ich bin nicht ich selbst
But who do you know
Aber wen kennst du schon
Cause you don't know me
Weil du mich nicht kennst
I cannot sleep
Ich kann nicht schlafen
Cant even breathe
Kann nicht einmal atmen
Find it so hard just for me to find peace
Finde es so schwer, einfach Frieden zu finden
Been fightin so long im startin to get weak
Kämpfe schon so lange, ich werde langsam schwach
Everyone hates themselves sometimes
Jeder hasst sich selbst manchmal
Even the happiest still can find
Sogar die Glücklichsten können immer noch finden
A part or a piece that they can't control
Einen Teil oder ein Stück, das sie nicht kontrollieren können
Hate ain't exclusive you just need a soul
Hass ist nicht exklusiv, du brauchst nur eine Seele
Just look at Judas he turned on his own
Schau dir Judas an, er hat sich gegen seine eigenen Leute gewandt
How could he do this, man only i know
Wie konnte er das tun, das weiß nur ich
Keep it between us and follow the code
Behalte es für dich und befolge den Kodex
There's evil within us and hate makes it grow
Es gibt Böses in uns und Hass lässt es wachsen
There's no escape from this fire and hate
Es gibt kein Entkommen vor diesem Feuer und Hass
They want me to fall and just burn at the stake
Sie wollen, dass ich falle und einfach am Pfahl verbrenne
Im tryna win imma go out and take
Ich versuche zu gewinnen, ich werde rausgehen und es mir nehmen
Everything dont try to stand in my way
Alles, versuch nicht, mir im Weg zu stehen
They say that im crazy i think that im straight
Sie sagen, dass ich verrückt bin, ich denke, dass ich klar bin
I opened my eyes
Ich habe meine Augen geöffnet
You still in the shade
Du bist immer noch im Schatten
Dont know no better so you act the same
Weißt es nicht besser, also verhältst du dich genauso
Wake up with hatred repeat the next day
Wachst mit Hass auf und wiederholst es am nächsten Tag
Maybe then you'll see, after all your trials and tribulations
Vielleicht siehst du dann, nach all deinen Prüfungen und Leiden,
Maybe then you'll see, that there ain't really a difference between you and me
Vielleicht siehst du dann, dass es wirklich keinen Unterschied zwischen dir und mir gibt
Maybe if you put your pride aside and put your love forward
Vielleicht, wenn du deinen Stolz beiseite legst und deine Liebe nach vorne bringst
Cause you're too use to aiming your hate towards weaker people, weaker than you
Weil du es zu sehr gewohnt bist, deinen Hass auf schwächere Menschen zu richten, schwächer als du
Peace be with you and to everyone.
Friede sei mit dir und mit jedem.





Авторы: Reylando Franco-juarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.