I Think It's Love - Rey перевод на русский

I Think It's Love

Sunshine when I look through my view
Lately I just wish it was you
Baby you know just how move
You know just how to make me fall in love with you
Sunshine when I look through my view
Lately I just wish it was you
Baby you know just how to move
You know just how to make me fall in love with you

You know imma be the one to hold you down
Only wanna see you smile never with a frown
I aint like them other niggas swear I aint a clown
Imma be here for forever Imma always stay around
Take you on date baby
Keep you where i stay maybe
We could cruise around and spend the money in my safe baby
Long as you dont act crazy
You need to relax baby
I just wanna kiss you hold you eat you like a snack tasty

Sunshine when I look through my view
Lately I just wish it was you
Baby you know just how to move
You know just how to make me fall in love with you
Sunshine when I look through my view
Lately I just wish it was you
Baby you know just how move
You know just how to make me fall in love with you

Uh
Baby you all that I need
Aint no oxygen if I don't have you I cant breathe
You got everything I want and everything between
Your lovin knocked me out yeah girl you knocked me off my feet
And lately I just think about you through the night
The only one I want to hold me baby keep me tight
As long as you're here standing near me imma be alright
Not lettin nothin block my vision keep you in my sight

Sunshine when I look through my view
Lately I just wish it was you
Baby you know just how move
You know just how to make me fall in love with you
Sunshine when I look through my view
Lately I just wish it was you
Baby you know just how move
You know just how to make me fall in love with you

And this exactly how I feel dont get my feelings twisted up
Theres nothin in the world that I would risk to give this up
Baby you all that I need I told you that in the beginning
You took my heart in Oklahoma when we went out swimmin
And these are all the reasons that I'm thankful I was givin
A girl who holds it down and keeps it real no more pretending
I wasted all that time with other bitches now im finished
I'll play the part let's saddle up and ride off in the distance

What is this, I think it's love. I love you baby

Я думаю, это любовь

Солнечный свет, когда я смотрю в окно,
В последнее время я только и мечтаю, что ты была рядом.
Детка, ты знаешь, как двигаться,
Ты знаешь, как заставить меня влюбиться в тебя.
Солнечный свет, когда я смотрю в окно,
В последнее время я только и мечтаю, что ты была рядом.
Детка, ты знаешь, как двигаться,
Ты знаешь, как заставить меня влюбиться в тебя.

Знай, я буду тем, кто тебя поддержит,
Хочу видеть только твою улыбку, никогда не хмурься.
Я не такой, как остальные парни, клянусь, я не клоун.
Я буду здесь вечно, я всегда буду рядом.
Свожу тебя на свидание, малышка,
Может быть, оставлю тебя там, где живу я.
Мы могли бы кататься и тратить деньги из моего сейфа, детка,
Пока ты не ведешь себя как сумасшедшая.
Тебе нужно расслабиться, малышка,
Я просто хочу целовать тебя, обнимать тебя, съесть тебя, как вкусную закуску.

Солнечный свет, когда я смотрю в окно,
В последнее время я только и мечтаю, что ты была рядом.
Детка, ты знаешь, как двигаться,
Ты знаешь, как заставить меня влюбиться в тебя.
Солнечный свет, когда я смотрю в окно,
В последнее время я только и мечтаю, что ты была рядом.
Детка, ты знаешь, как двигаться,
Ты знаешь, как заставить меня влюбиться в тебя.

Э-э,
Малышка, ты всё, что мне нужно,
Нет кислорода, если у меня нет тебя, я не могу дышать.
У тебя есть все, что я хочу, и все, что между этим.
Твоя любовь сбила меня с ног, да, девочка, ты сбила меня с ног.
И в последнее время я думаю о тебе всю ночь,
Ты единственная, кого я хочу, чтобы обнимала меня крепко, малышка.
Пока ты здесь, рядом со мной, я буду в порядке,
Ничто не застит мне глаза, я держу тебя в поле зрения.

Солнечный свет, когда я смотрю в окно,
В последнее время я только и мечтаю, что ты была рядом.
Детка, ты знаешь, как двигаться,
Ты знаешь, как заставить меня влюбиться в тебя.
Солнечный свет, когда я смотрю в окно,
В последнее время я только и мечтаю, что ты была рядом.
Детка, ты знаешь, как двигаться,
Ты знаешь, как заставить меня влюбиться в тебя.

Именно так я чувствую, не перекручивай мои чувства.
Нет ничего в мире, чем бы я рискнул, чтобы отказаться от этого.
Детка, ты все, что мне нужно, я говорил тебе это с самого начала.
Ты украла мое сердце в Оклахоме, когда мы пошли купаться.
И это все причины, по которым я благодарен, что мне дали
Девушку, которая поддерживает меня и остается настоящей, без притворства.
Я потратил все это время на других сучек, теперь я закончил.
Я сыграю свою роль, давай оседлаем лошадей и умчимся вдаль.

Что это? Я думаю, это любовь. Я люблю тебя, детка.