Текст и перевод песни Rey Falco Pandilla X - Te Quiero Con Locura

Te Quiero Con Locura

A veces, aunque no busques nada
De pronto un dia, lo encuentras todo
O simplemente, cuando crees que lo tienes todo
De repente el destino, te deja sin nada
Yo se que tengo casi mil defectos
Que te mereces algo mejor
Pero tambien se, que tu me quieres como soy
Por eso hoy te canto, te dedico esta cancion
Para que no me olvides nunca y seas conciente que yo...

Yo te quiero con locura, prometo que te cuidare
Nunca te hare llorar, a tu lado siempre voy a estar
Y caminando bajo la luna, a la orilla del mar
Con las estrellas de testigo, a los cuatro vientos voy a gritar

Que yo te quiero nena pero con locura
Tu sabe' que pa' mi como tu no hay ninguna
Quiero tener contigo mucho más que una aventura
Y hacerte el amor bajo la luna
Ay chula siente, como sube la temperatura caliente
Tu me miras, yo te miro y todo es diferente
Ay nena no me dejes solo, tiene que haber un modo
Para que entiendas que yo...

Yo te quiero con locura, prometo que te cuidare
Nunca te hare llorar, a tu lado siempre voy a estar
Y caminando bajo la luna, a la orilla del mar
Con las estrellas de testigo, a los cuatro vientos voy a gritar...

Que yo te quiero con locura, dime mami quien te lo hace como yo
Nunca te hare llorar, que nunca se te olvide que yo...
Que yo te quiero con locura, hasta el fin del mundo tu y yo
Nunca te hare llorar, nunca te hare llorar
No no nooo no no no

Ay chula siente, como sube la temperatura caliente
Tu me miras, yo te miro y todo es diferente
Ay nena no me dejes solo, tiene que haber un modo
Para que entiendas que yo...

Yo te quiero con locura, prometo que te cuidare
Nunca te hare llorar, a tu lado siempre voy a estar
Y caminando bajo la luna, a la orilla del mar
Con las estrellas de testigo, a los cuatro vientos voy a gritar...

Que yo te quiero con locura, dime mami quien te lo hace como yo
Nunca te hare llorar, que nunca se te olvide que yo...
Que yo te quiero con locura, hasta el fin del mundo tu y yo
Nunca te hare llorar, nunca te hare llorar

Je t'aime à la folie

Parfois, même si tu ne cherches rien
Soudain, un jour, tu trouves tout
Ou tout simplement, quand tu penses que tu as tout
Soudain, le destin te laisse sans rien
Je sais que j'ai presque mille défauts
Que tu mérites mieux
Mais je sais aussi que tu m'aimes comme je suis
C'est pourquoi je te chante aujourd'hui, je te dédie cette chanson
Pour que tu ne m'oublies jamais et que tu sois consciente que moi...

Je t'aime à la folie, je promets de prendre soin de toi
Je ne te ferai jamais pleurer, je serai toujours à tes côtés
Et en marchant sous la lune, au bord de la mer
Avec les étoiles comme témoins, je crierai à tous les vents

Que je t'aime ma chérie, mais à la folie
Tu sais que pour moi, il n'y a personne comme toi
Je veux avoir avec toi bien plus qu'une aventure
Et faire l'amour sous la lune
Oh chérie, sens comme la température monte, brûlante
Tu me regardes, je te regarde et tout est différent
Oh ma chérie, ne me laisse pas seul, il doit y avoir un moyen
Pour que tu comprennes que moi...

Je t'aime à la folie, je promets de prendre soin de toi
Je ne te ferai jamais pleurer, je serai toujours à tes côtés
Et en marchant sous la lune, au bord de la mer
Avec les étoiles comme témoins, je crierai à tous les vents...

Que je t'aime à la folie, dis-moi maman qui te le fait comme moi
Je ne te ferai jamais pleurer, n'oublie jamais que moi...
Que je t'aime à la folie, jusqu'à la fin du monde toi et moi
Je ne te ferai jamais pleurer, je ne te ferai jamais pleurer
Non non nooo non non non

Oh chérie, sens comme la température monte, brûlante
Tu me regardes, je te regarde et tout est différent
Oh ma chérie, ne me laisse pas seul, il doit y avoir un moyen
Pour que tu comprennes que moi...

Je t'aime à la folie, je promets de prendre soin de toi
Je ne te ferai jamais pleurer, je serai toujours à tes côtés
Et en marchant sous la lune, au bord de la mer
Avec les étoiles comme témoins, je crierai à tous les vents...

Que je t'aime à la folie, dis-moi maman qui te le fait comme moi
Je ne te ferai jamais pleurer, n'oublie jamais que moi...
Que je t'aime à la folie, jusqu'à la fin du monde toi et moi
Je ne te ferai jamais pleurer, je ne te ferai jamais pleurer