Rey Morado feat. Carla the Poet - Pressure - перевод текста песни на французский

Pressure - Rey Morado feat. Carla the Poetперевод на французский




Pressure
Pression
Ali
Ali
Momma told me that a man ain't supposed to cry
Maman m'a dit qu'un homme n'est pas censé pleurer
But i'mma make this song cry
Mais je vais faire pleurer cette chanson
I don't understand
Je ne comprends pas
I ain't never felt like this
Je ne me suis jamais senti comme ça
She told me u r the one
Elle m'a dit que tu es la seule
Never thot it'll ends like this
Je n'aurais jamais pensé que ça se terminerait comme ça
And then she spun the wheels
Et puis elle a fait tourner les roues
Left me hot 'n cold, emotion spill
Je suis resté entre le chaud et le froid, les émotions ont débordé
You said u wld nvr leave
Tu as dit que tu ne partirais jamais
You still the one I need
Tu es toujours celle dont j'ai besoin
I know u know I need you, need you need you
Je sais que tu sais que j'ai besoin de toi, besoin de toi, besoin de toi
I promised I won't leave ya, leave ya leave ya
Je t'ai promis que je ne te quitterais pas, te quitterais pas, te quitterais pas
All the plans we made bou the future, future, future
Tous les projets que nous avions faits pour l'avenir, l'avenir, l'avenir
I'm sorry about the pressure, pressure, pressure
Je suis désolé pour la pression, la pression, la pression
Get comfy bae
Installe-toi bien, ma chérie
Congratulate m
Félicitations à moi
///////
///////
I know I was wrong
Je sais que j'avais tort
Thinking that I'll never get it wrong
En pensant que je ne me tromperais jamais
Now She won't pick the phone
Maintenant, elle ne répond pas au téléphone
Told me tht she rlly need some space
Elle m'a dit qu'elle avait vraiment besoin d'espace
Usandisiye girl
Usandisiye girl
I'll never get a chance to see ur face
Je n'aurai jamais l'occasion de revoir ton visage
Now I just bought a ring
Maintenant, je viens d'acheter une bague
Got me thinking bwt her holy face
J'y pense à ton visage sacré
Is was just a dream
C'était juste un rêve
I'll nvr get the kiss
Je ne recevrai jamais le baiser
I know you know I miss u, miss u miss u
Je sais que tu sais que je te manque, te manque, te manque
I buy the world and feed you and feed you, feed you
J'achète le monde et je te nourris et je te nourris, je te nourris
Put a ring and kiss you, kiss u, kiss u
Je mets une bague et je t'embrasse, je t'embrasse, je t'embrasse
I'm sorry about the pressure, pressure, pressure
Je suis désolé pour la pression, la pression, la pression
Get comfy bae
Installe-toi bien, ma chérie
Congratulate m
Félicitations à moi
Rap
Rap
Look at stars, the spark in ur eyes
Regarde les étoiles, l'étincelle dans tes yeux
My heart on is fire,
Mon cœur est en feu,
It will never get tired,
Il ne se lassera jamais,
I luv who u r, the way u are
J'aime qui tu es, la façon dont tu es
We made a vow, forever and ever
Nous avons fait un vœu, pour toujours et à jamais
This ain't whatever, come any weather
Ce n'est pas n'importe quoi, quoi qu'il arrive
We never gon wither
Nous ne fanerons jamais
Stormy or shiny
Orageux ou brillant
I'll be your army
Je serai ton armée
Baby u fine
Bébé, tu es belle
You're the one
Tu es la seule
You and me against the whole world
Toi et moi contre le monde entier
Just me and my girl friend
Juste moi et ma petite amie
If I'm lost in the whirlwind
Si je me perds dans le tourbillon
I know u wil come n find me
Je sais que tu viendras me trouver
Light skin she's flawless
Peau claire, elle est impeccable
I dance but I don't flex
Je danse mais je ne me vante pas
Big lips and they don't quit
Grosses lèvres et elles ne lâchent pas
So deep 'n I don't cheat
Si profond et je ne triche pas
I think u r an angel
Je pense que tu es un ange
Nobody take ur place girl
Personne ne prend ta place, ma fille
Been to many places, seen a lotta faces
J'ai été dans de nombreux endroits, j'ai vu beaucoup de visages
You or no-one else K,
Toi ou personne d'autre, K,
Is there someone else, K
Y a-t-il quelqu'un d'autre, K
Been around the world, Nobody like u K
J'ai fait le tour du monde, personne comme toi, K
I Seen a lotta girl's, ey got nothing on u K
J'ai vu beaucoup de filles, elles n'ont rien sur toi, K
I got u k, forever yours k
Je t'ai, K, à jamais à toi, K
Get comfy, no pressure
Installe-toi bien, pas de pression
Let's dine in the future
Dînons dans le futur
Don't think I'm desperate
Ne pense pas que je suis désespéré
I just need my baby
J'ai juste besoin de mon bébé
Don't test me
Ne me teste pas
I'm goin kinda crazy
Je deviens un peu fou
Every where I go, I see you, see you, baby
Partout je vais, je te vois, je te vois, bébé
I always said u perfect, perfect, baby
J'ai toujours dit que tu étais parfaite, parfaite, bébé
I'm sorry about the pressure, pressure, baby
Je suis désolé pour la pression, la pression, bébé
Get comfy bae
Installe-toi bien, ma chérie
Congratulate m
Félicitations à moi
Repeat first hook
Répéter le premier refrain





Авторы: T. Ryan

Rey Morado feat. Carla the Poet - Sour
Альбом
Sour
дата релиза
15-03-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.