Add It Up - Rey Morado перевод на французский

Add It Up

I am that nigga no introduction was needed
No askin' where the weed is, I got it 'fore I proceeded
These niggas prosthetic, they dummy in head
Gummy in step, run me my check
I need every nickel, penny, 'nough said
Add it up, my room padded up
Can't push no paddy wagon they never gone jam me up
Damn it they wave ride, couldn't cause no splash in cup
I been trapped in spin cycle, I'm cleaner be the result

Piss dirty from the mulch
I've heard, it all, my passion was never adverted
Kush is my cologne, step in this bitch you alerted
Control the stage, call me Jackson, no Curtis
But I can take nine shots, after that close the curtains
Pass a one five, nigga then I act like I'm serving
Fuck a nine five though, I can't die as no servant
Hit the WAV think I'm surfing
I turn the page, it ain't personal though
I woke up grim as fuck, figure it be hearse at the door
All of these verses is gold, pay me in gum
When I get proper bag, plug gone weigh it in tons
Bitch ain't no holla back, I been gettin' it done
Building, no AutoCAD, while they twiddling thumbs

Nigga finally adding up, my room, padded up
Can't push no paddy wagon they never gone jam me up
Damn it they wave ride, couldn't cause no splash in cup
I been trapped on spin cycle, I'm cleaner be the result

I push whip like Batman, I puff Incredible Hulk
To be a black man in search of hella results, is my life
I need I need my light, I been stressin' in the dark
Niggas slangin pyrite, something empty in they hearts
That shit ain't gone fly right?

Fuck all that bullshit nigga be talking bruh
Nigga always want you to goddamn
Fuck with em, they don't even fuck with you
They always goddamn got some going on
But dont see what the fuck you got going on
Man fuck that shit
Sick of that shit, sick of these niggas
I mean when this shit happen
Niggas gone think it happened overnight but
Ima just let the shit talk for itself

Add it up
My room padded up, can't push no paddy wagon they never gone jam me up
Damn it they wave ride, couldn't cause no splash in cup
I been on spin cycle, I'm cleaner be the result
I am that nigga no introduction was needed
Not askin' where the weed is, I got it 'fore I proceeded
These niggas prosthetic, they dummy in head, gummy in step
Run me my check, I need every nickel, penny, 'nough said

Fais le Calcul

Je suis ce mec, aucune présentation n'était nécessaire, ma belle.
Pas besoin de demander où est l'herbe, je l'ai avant même de commencer.
Ces mecs sont des prothèses, ils sont stupides, chérie.
Maladroits, qu'ils me filent mon chèque.
J'ai besoin de chaque centime, ma jolie, c'est tout ce que j'ai à dire.
Fais le calcul, ma chambre est blindée.
Ils peuvent pas m'arrêter, ils ne me coinceront jamais.
Putain, ils font du surplace, ils n'ont pas pu faire de vagues.
J'ai été pris dans le cycle infernal, mais au final, je suis plus propre.

Pisse sale à cause du paillis.
J'ai tout entendu, ma passion n'a jamais été détournée.
Le Kush est mon parfum, entre ici ma belle, tu es prévenue.
Je contrôle la scène, appelle-moi Jackson, pas Curtis.
Mais je peux encaisser neuf balles, après ça, ferme le rideau.
Passe-moi un cent-cinq, ma belle, et je fais comme si je servais.
Mais j'emmerde le boulot, je ne peux pas mourir en tant que serviteur.
Je prends la vague, j'ai l'impression de surfer.
Je tourne la page, ce n'est pas personnel.
Je me suis réveillé sombre comme la mort, je me suis dit que c'était le corbillard à la porte.
Tous ces vers sont de l'or, payez-moi en chewing-gum.
Quand j'aurai un bon sac, le dealer le pèsera en tonnes.
Pas de retour d'appel, ma belle, j'ai géré ça.
Je construis, sans AutoCAD, pendant qu'ils se tournent les pouces.

Mec, enfin, ça additionne, ma chambre est blindée.
Ils peuvent pas m'arrêter, ils ne me coinceront jamais.
Putain, ils font du surplace, ils n'ont pas pu faire de vagues.
J'ai été pris dans le cycle infernal, mais au final, je suis plus propre.

Je conduis comme Batman, je fume comme l'Incroyable Hulk.
Être un homme noir à la recherche de putains de résultats, c'est ma vie.
J'ai besoin de ma lumière, j'ai été stressé dans le noir.
Ces mecs vendent de la pyrite, ils ont le cœur vide.
Cette merde ne va pas voler, n'est-ce pas?

J'emmerde toutes ces conneries mec.
Les mecs veulent toujours que tu…
Sois pote avec eux, alors qu'ils ne te calculent même pas.
Ils ont toujours un truc qui se passe.
Mais ils ne voient pas ce que tu fais.
Putain, j'en ai marre de cette merde.
Marre de ces mecs.
Je veux dire, quand ça va arriver…
Les mecs vont croire que c'est arrivé du jour au lendemain, mais…
Je vais laisser les choses parler d'elles-mêmes.

Fais le calcul.
Ma chambre est blindée, ils peuvent pas m'arrêter, ils ne me coinceront jamais.
Putain, ils font du surplace, ils n'ont pas pu faire de vagues.
J'ai été pris dans le cycle infernal, mais au final, je suis plus propre.
Je suis ce mec, aucune présentation n'était nécessaire.
Pas besoin de demander où est l'herbe, je l'ai avant même de commencer.
Ces mecs sont des prothèses, ils sont stupides, maladroits.
File-moi mon chèque, j'ai besoin de chaque centime, c'est tout ce que j'ai à dire.