Rey Morado - Bag - перевод текста песни на французский

Bag - Rey Moradoперевод на французский




Bag
Sac
Grasshopper, I jump off the grass wit a passion
Sauterelle, je saute de l'herbe avec passion
Only one way every time that ya ask me
Une seule façon de faire, chaque fois que tu me demandes
Yeah Yeah
Ouais Ouais
I was tripping thought I had a little bit more
J'étais défoncé, je pensais en avoir un peu plus
Nigga cant even hit the plug, dog my ends low
Mec, je peux même pas appeler le dealer, chérie, je suis à sec
I ain't slipping on the mission I'ma win hoe
Je ne dérape pas sur la mission, je vais gagner, ma belle
I been intermission living, this ain't exciting enough
J'ai vécu entre deux actes, ce n'est pas assez excitant
Used to keep my feelings really deep inside
J'avais l'habitude de garder mes sentiments au fond de moi
Now I share em wit a diva, Sheba, she gone ride
Maintenant je les partage avec une diva, Sheba, elle va assurer
Probably still gone feel the pain til my piece a pie
Je ressentirai probablement encore la douleur jusqu'à ce que j'aie ma part du gâteau
Try to down it with the strain, really need it now
J'essaie de l'étouffer avec la beuh, j'en ai vraiment besoin maintenant
Find me up a tree nigga, spider monkey me
Retrouve-moi en haut d'un arbre, ma jolie, je suis un singe-araignée
I juggle tasks like I got hella hands
Je jongle avec les tâches comme si j'avais plein de mains
Walk in any room like, shit I'm worth a hundred bands
J'entre dans n'importe quelle pièce comme si je valais cent mille balles
P.T.S.D I'm in the party fearing trouble man
Syndrome post-traumatique, je crains les ennuis dans les soirées, ma belle
I ain't no clubber, I'm a muhfuckin rockstar
Je ne suis pas un clubbeur, je suis une putain de rockstar
Boiling my mind bubble, I'm coming for all star status
Mon esprit bouillonne, je vise le statut de All-Star
Niggas still focused on the stratus
Les mecs sont encore focalisés sur la Stratus
Niggas still hating on the strategy
Les mecs critiquent encore ma stratégie
Niggas still mad, looking like it real bad that way, huh
Les mecs sont encore en colère, ça a l'air vraiment mal comme ça, hein ?
Like you gone get a bag that way huh
Comme si tu allais faire fortune comme ça, hein ?
Like you gone get a bag that way huh
Comme si tu allais faire fortune comme ça, hein ?
Like you gone get a bag that way huh
Comme si tu allais faire fortune comme ça, hein ?
Like you gone get a bag, huh
Comme si tu allais faire fortune, hein ?
I am my own worst enemy
Je suis mon pire ennemi
Perfectionist, if I misstep then I sizzle
Perfectionniste, si je fais un faux pas, je grésille
I needs keys for my engine, be a frightening form
J'ai besoin de clés pour mon moteur, sois une forme effrayante
Ain't no catching in a bottle this be lightening born
On ne peut pas capturer ça dans une bouteille, c'est de la foudre
Identity known, sure of self, but lost in the plot
Identité connue, sûr de moi, mais perdu dans l'intrigue
Never took the bait from hook, you do, get tossed to the crocs
Je n'ai jamais mordu à l'hameçon, toi si, tu te fais jeter aux crocodiles
Niggas food, been too far & I done lost a lot
Nourriture pour les mecs, j'ai été trop loin et j'ai beaucoup perdu
This shit ain't cool, life or death, you fail and you rot
Ce truc n'est pas cool, c'est la vie ou la mort, tu échoues et tu pourris
I seen ghouls dead and gone they dont dream no mo
J'ai vu des goules mortes et disparues, elles ne rêvent plus
I seen fools, had a scheme, and went and let that go
J'ai vu des imbéciles, qui avaient un plan, et qui l'ont laissé tomber
I had to choose, do it my way, least before the casket
J'ai choisir, le faire à ma façon, au moins avant le cercueil
Tick tock, hear the clock, too focused on the basket
Tic-tac, j'entends l'horloge, trop concentré sur le panier
Drip drop, near oasis, I can nearly grasp it
Plic-ploc, près de l'oasis, je peux presque l'atteindre
Grasshopper, I jump off the grass wit a passion
Sauterelle, je saute de l'herbe avec passion
Only one way every time that ya ask me
Une seule façon de faire, chaque fois que tu me demandes
It a come one day, I take dis shit one day at a time
Ça viendra un jour, je prends les choses un jour à la fois
Niggas be apostles, nonbelievers huh?
Les mecs sont des apôtres, des non-croyants, hein ?
Rey Morado preaching with this fuckin ether, ugh
Rey Morado prêche avec cet éther putain, ugh
Ion share my plans, niggas be like so facetious
Je ne partage pas mes plans, les mecs sont tellement sarcastiques
Big you up, but whole time seething, like damn, thinking
Je te félicite, mais tout le temps en bouillonnant, genre putain, en pensant
Now you gone get a bag that way huh
Maintenant tu vas faire fortune comme ça, hein ?
Like you gone get a bag that way huh
Comme si tu allais faire fortune comme ça, hein ?
Like you gone get a bag that way huh
Comme si tu allais faire fortune comme ça, hein ?
Like you gone get a bag, huh
Comme si tu allais faire fortune, hein ?
I am my own worst enemy
Je suis mon pire ennemi





Авторы: Erik Tuft


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.