Rey Pirin - Angelito - перевод текста песни на русский

Angelito (Feat. Young Og)

Ангелочек (совместно с Young Og)

Ángel de la guarda, dúlce compañia

Ангел-хранитель, сладкая спутница,

No me desampares ni de noche ni de día

Не покидай меня ни ночью, ни днем.

Salmos 34

Псалом 34

7 El ángel de Jehová acampa alrededor de los que le temen,

7 Ангел Господень ополчается вокруг боящихся Его

Y los defiende.

и избавляет их.

Ooh oooh

О-о-о

(Young Og)

Ángelito miguelito, llévame a conocer a Jesús

Ангелочек, Михаилушка, приведи меня к Иисусу,

Y enseñame porque murio por mi en la cruz

И объясни мне, почему он умер за меня на кресте.

Papá me dijo que cuando el no este me llevara de tinieblas a luz

Папа сказал мне, что когда его не станет, он выведет меня из тьмы к свету.

Ángelito miguelito, llévame a conocer a Jesús

Ангелочек, Михаилушка, приведи меня к Иисусу,

Y enseñame porque murio por mi en la cruz

И объясни мне, почему он умер за меня на кресте.

Papá me dijo que cuando el no este me llevara de tinieblas a luz

Папа сказал мне, что когда его не станет, он выведет меня из тьмы к свету.

Rafael por favor llévame a conocer a Jesús

Рафаил, прошу тебя, приведи меня к Иисусу.

Ooh ouoo

О-у-у-у

Por favor llévame a conocer a Jesús

Прошу тебя, приведи меня к Иисусу.

(Coro: Rey Pirin)

(Припев: Rey Pirin)

Camino hacia el está restringido

Путь к нему ограничен,

Solo pueden accesar los escogido

Доступ имеют только избранные.

Si áun a su ejercito no te has unido

Если ты еще не присоединился к его армии,

Dale algo a tu vida tendra sentido

Отдай ему что-то, и твоя жизнь обретет смысл.

Fuiste marcado de antes de haber nacido

Ты был отмечен еще до рождения,

Solo tienes que venir arrepentido

Тебе нужно только прийти с раскаянием,

Apartarte y negarte de lo maligno

Отвернуться и отречься от зла,

Nacer de nuevo y volver a ser un niño

Родившись заново, снова стать ребенком.

Hoy decido por amor (por amor)

Сегодня я решаю из любви (из любви)

Dejar mi pasado atrás

Оставить свое прошлое позади,

Y Dios decidio por amor (hechar mis pecados al fondo del mar)

И Бог решил из любви (бросить мои грехи на дно морское).

Hoy decido por amor, dejar mi pasado atrás

Сегодня я решаю из любви оставить свое прошлое позади,

Y Dios decidio por amor (hechar mis pecados al fondo del mar)

И Бог решил из любви (бросить мои грехи на дно морское).

(Young Og Beats)

Ángelito miguelito, llévame a conocer a Jesús

Ангелочек, Михаилушка, приведи меня к Иисусу,

Y enseñame porque murio por mi en la cruz

И объясни мне, почему он умер за меня на кресте.

Papá me dijo que cuando el no este me llevara de tinieblas a luz

Папа сказал мне, что когда его не станет, он выведет меня из тьмы к свету.

Ángelito miguelito, llévame a conocer a Jesús

Ангелочек, Михаилушка, приведи меня к Иисусу,

Y enseñame porque murio por mi en la cruz

И объясни мне, почему он умер за меня на кресте.

Papá me dijo que cuando el no este me llevará de tinieblas a luz

Папа сказал мне, что когда его не станет, он выведет меня из тьмы к свету.

Rafael por favor llévame a conocer a Jesús

Рафаил, прошу тебя, приведи меня к Иисусу.

(Rey Pirin)

Vamos a reportarnos en el tiempo

Давай перенесемся во времени

A jerusalen

В Иерусалим,

Cuando fué cruzificado Cristo en Israel

Когда Христос был распят в Израиле.

Solo la minoria sabia quien era el

Лишь немногие знали, кто он.

Solo a los escogido se les revelaba el Rey

Только избранным открывался Царь.

Tuvo que hacerlo así para cumplir con su palabra

Он должен был сделать это, чтобы исполнить свое слово

Y respaldarla los profetas

И подтвердить слова пророков,

E implantarle el evangelio a el planeta

И принести Евангелие планете,

Para que sepan que la biblia es su libro

Чтобы все знали, что Библия — это Его книга

Y se respeta

И ее нужно уважать.

Jesús, Jesús, Jesús

Иисус, Иисус, Иисус,

Quiero conocer a Jesús

Я хочу познать Иисуса.

Jesús, Jesús.

Иисус, Иисус.

Jesús quisiera que usted me revele (Jesús)

Иисус, я хочу, чтобы ты открылся мне (Иисус).

Jesús, Jesús, Jesús

Иисус, Иисус, Иисус,

Quiero conocer a Jesús

Я хочу познать Иисуса.

Jesús quisiera que se me revele (Jesús)

Иисус, я хочу, чтобы ты открылся мне (Иисус).

Jesús, Jesús, Jesús

Иисус, Иисус, Иисус,

Quiero conocer a Jesús

Я хочу познать Иисуса.

Jesús quisiera que usted me revele (Jesús)

Иисус, я хочу, чтобы ты открылся мне (Иисус).

Jesús, Jesús, Jesús

Иисус, Иисус, Иисус,

Quiero conocer a Jesús

Я хочу познать Иисуса.

Jesús quisiera que usted me revele a tú espíritu (Jesús)

Иисус, я хочу, чтобы ты открыл мне свой дух (Иисус).

Jesús, Jesús, Jesús

Иисус, Иисус, Иисус,

Quiero conocer a Jesús

Я хочу познать Иисуса.

Búscadlo mientras pueda ser hallado

Ищите Его, пока можно найти.

Si oyes la voz de su Santo Espíritu

Если слышишь голос Его Святого Духа,

No endurezcas tu corazón

Не ожесточай свое сердце.

Oh oh oh

О-о-о

Rey Pirin

Young Og The Beats

Rey Pirin - Angelito

Текст и перевод песни Rey Pirin - Angelito

Альбом