Rey Ruiz - Amor Bonito - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rey Ruiz - Amor Bonito




Cálmame la sed
Утоли жажду.
Que tengo siempre
Что у меня всегда есть.
De tu amor bonito
О твоей милой любви.
Y cada mañana te diré
И каждое утро я буду говорить тебе,
Cuanto te necesito
Как сильно ты мне нужен.
Que siempre te amo y te amare
Что я всегда люблю тебя и буду любить тебя.
Te lo repito corazón
Я повторяю тебе, сердце.
Cálmame la sed que siempre
Утоли жажду, которая всегда
Tengo de tu amor bonito
У меня есть твоя милая любовь.
Ehhhhh ehhh la la
Эххххх эххх Ла Ла
Ehhhh la la ohhh ohh dame tu amor bonito
Ehhhh Ла Ла ohhh ohh дай мне свою красивую любовь
Ehhhhh ehhh la la
Эххххх эххх Ла Ла
Ehhhh la la ohhh ohh
Эхххх Ла Ла Охх ох
No te remontes
Не возвращайся
Al pasado que tu futuro
К прошлому, что твое будущее
Tiene un bello porvenir
У него прекрасное будущее.
Si tu me quieres para siempre
Если ты любишь меня навсегда.
Yo estaré a tu lado corazón
Я буду рядом с тобой, сердце.
Y vamos solo a imaginar
И давайте просто представим
Lo que nos queda por vivir
Что нам осталось жить
Pero tómame,
Но возьми меня.,
Haz con mi cuerpo lo que quieras
Делай с моим телом все, что хочешь.
Besame
Поцелуй меня.
Quiero esta noche
Я хочу сегодня вечером.
Enamorarte a la luz de la luna
Влюбиться в Лунный свет
Contemplando tu figura
Созерцая свою фигуру
Pero quiéreme,
Но Люби меня.,
Vivamos solo este momento
Давайте жить только в этот момент
Abrázame
Обними меня.
Si quieres saber lo que
Если вы хотите знать, что
Siento sigues siendo
Я чувствую, что ты все еще
Todo para mi
Все для меня
Ehhhhh ehhh la la
Эххххх эххх Ла Ла
Ehhhh la la ohhh ohh dame tu amor bonito
Ehhhh Ла Ла ohhh ohh дай мне свою красивую любовь
Ehhhhh ehhh la la
Эххххх эххх Ла Ла
Ehhhh la la ohhh ohh
Эхххх Ла Ла Охх ох
Quiero borrar tus
Я хочу стереть твои
Sin sabores del pasado
Без вкусов прошлого
Y darte todo lo que
И дать тебе все, что
Tengo en mi presente
У меня есть в моем настоящем
Ser tu secreto tu sonrisa
Быть твоим секретом, твоей улыбкой.
Tu hombre enamorado
Твой влюбленный мужчина
Y para siempre quedarme
И навсегда остаться.
Grabado en tu mente
Выгравировано в твоем сознании.
Pero tómame,
Но возьми меня.,
Haz con mi cuerpo lo que quieras
Делай с моим телом все, что хочешь.
Besame
Поцелуй меня.
Quiero esta noche
Я хочу сегодня вечером.
Enamorarte a la luz de la luna
Влюбиться в Лунный свет
Contemplando tu figura
Созерцая свою фигуру
Pero quiéreme,
Но Люби меня.,
Vivamos solo este momento
Давайте жить только в этот момент
Abrázame
Обними меня.
Si quieres saber lo que
Если вы хотите знать, что
Siento sigues siendo
Я чувствую, что ты все еще
Todo para mi
Все для меня
Ehhhhh ehhh la la
Эххххх эххх Ла Ла
Ehhhh la la ohhh ohh dame tu amor bonito
Ehhhh Ла Ла ohhh ohh дай мне свою красивую любовь
Ehhhhh ehhh la la
Эххххх эххх Ла Ла
Ehhhh la la ohhh ohh
Эхххх Ла Ла Охх ох
Dame tu amor bonito nena
Дай мне свою любовь, милая детка,
Eahhhh
Eahhhh
Ven pégate sin miedo
Приди, держись без страха.
Amor bonito yo quiero
Красивая любовь я хочу
Quiero abrazarte mas y mas
Я хочу обнять тебя все больше и больше.
Y que te olvides el pasado
И пусть ты забудешь прошлое.
Ven pégate sin miedo
Приди, держись без страха.
Amor bonito yo quiero
Красивая любовь я хочу
Y enamorarte quiero
И влюбиться в тебя я хочу.
Que estés a mi lado
Что ты рядом со мной.
Ven pégate sin miedo
Приди, держись без страха.
Amor bonito yo quiero
Красивая любовь я хочу
Amor bonito,
Красивая любовь,
Amor que seas sincero
Любовь, что ты искренен,
Fenomenal
Феноменальный
Ser tu secreto y mas
Быть твоим секретом и многое другое
Tu sonrisa en los labios
Твоя улыбка на губах
Labios que me atrapan
Губы, которые ловят меня,
Solo de imaginarlos
Просто представить их
Besame esta noche
Поцелуй меня сегодня вечером.
Pide lo que quieras
Спросите, что вы хотите
Contemplando tu figura
Созерцая свою фигуру
Con la luna llena
С полной луной
Como te doy
Как я даю тебе
Solo amor yo necesito
Только любовь мне нужна.
Pero oye mujer
Но эй, женщина.
Calma la sed
Успокаивает жажду
De este amor bonito
От этой прекрасной любви
Déjate querer
Позвольте себе хотеть





Авторы: Leonardo Torres Alvarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.