Rey Ruiz - desde mi balcon - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rey Ruiz - desde mi balcon




desde mi balcon
from my balcony
Desde mi balcón puedo verlo todo
From my balcony I can see it all
En compañía, pero solo
In company, but alone
Para tu exilio yo fui abogado
For your exile I was a lawyer
Ahora lo entiendo y aun sigo callado
Now I understand it and still keep quiet
Y aunque los dos sentimientos van
And although both feelings go
Sin amparcar al viento nunca afinaran
Without being sheltered from the wind, they will never harmonize
Y aunque los dos sentimientos van
And although both feelings go
Sin amparcar al viento nunca afinaran
Without being sheltered from the wind, they will never harmonize
Desde mi balcón una profecía
From my balcony, a prophecy
La que era dulce ahora mi írrita
What was sweet now irritates me
Y tu seño siempre sorprendía
And your forehead always surprised me
Aquellas rodillas que se debilitan
Those knees that weaken
Ahhh... Ahhh...
Ahhh... Ahhh...
Y la virgen que lo observa calla igual
And the virgin who observes it remains silent
Aun sabiendo que la culpa evade acá
Even knowing that guilt evades here
Y la virgen que lo observa calla igual
And the virgin who observes it remains silent
Aun sabiendo que la culpa evade acá
Even knowing that guilt evades here
Y las partes protagonizando
And the parts starring
En su intento la mejor opción
In their attempt, the best option
En un tumulto agonizando inertes
In a tumult, dying inert
Habita alguna decisión
Some decision dwells
Y si no fuera tan sublime
And if it were not so sublime
Dejaría de cantar
I would stop singing
Si contásemos la historia
If we told the story
Causaría hilaridad
It would cause hilarity
Desde mi balcón puedo verlo todo
From my balcony I can see it all
En compañía, pero solo
In company, but alone
Aunque sean muchas, aunque sean espinas
Although they may be many, although they may be thorns
Peinen mi cabello y de mi sangre morcillas
Comb my hair and make black pudding from my blood
Y las partes protagonizando
And the parts starring
En su intento la mejor opción
In their attempt, the best option
En un tumulto agonizando inertes
In a tumult, dying inert
Habita alguna decisión
Some decision dwells
Y si no fuera tan sublime
And if it were not so sublime
Dejaría de cantar
I would stop singing
Si contásemos la historia
If we told the story
Causaría hilaridad
It would cause hilarity
Y fue un error tras el amor
And it was a mistake after love
Fue un destello nada más
It was just a flash
Y fue un error tras el amor
And it was a mistake after love
Fue el impulso tan bestial
It was the impulse so beastly
Ahhh...
Ahhh...





Авторы: Quijano Pedro Ricardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.