Rey Ruiz - Enamorado - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rey Ruiz - Enamorado




Enamorado
Enamorado
Enamorado de ti estaba enamorado
Je t'aimais, j'étais amoureux de toi
Crei formado mis anhelos
Je pensais que mes aspirations étaient formées
Y casi fui feliz
Et j'ai presque été heureux
Enamorado de ti estaba enamorado
Je t'aimais, j'étais amoureux de toi
Y todo se fue al suelo
Et tout s'est effondré
De aquel hermoso sueño
De ce beau rêve
Hoy por fin he despertado
Aujourd'hui, je me suis enfin réveillé
I: enamorado sin saber que te perdi
I: amoureux sans savoir que je t'avais perdu
O si acaso alguna vez tu me has amado
Ou si jamais tu m'as aimé
Enamorado
Enamorado
II: se te olvido mi nombre
II: tu as oublié mon nom
Que me has guardado en un sobre
Que tu as gardé dans une enveloppe
Que ya no soy mas ese tu hombre
Que je ne suis plus ton homme
Enamorado de ti estaba enamorado
Je t'aimais, j'étais amoureux de toi
Se me ha roto la esperanza
Mon espoir s'est brisé
De verte junto a mi
De te voir à mes côtés
Enamorado de ti estaba enamorado
Je t'aimais, j'étais amoureux de toi
Me veo solo en el camino
Je me vois seul sur le chemin
Sin meta y confundido
Sans but et confus
Uno mas desorientado
Un autre désorienté
I:
I:
Que ya acabo mi sueño
Mon rêve est terminé
Que se borran mis besos
Mes baisers s'effacent
Que ya no habra nunca
Il n'y aura plus jamais
Un te quiero
Un je t'aime
I:
I:
II:
II:
Es el destino es un castigo
C'est le destin, c'est un châtiment
Hoy que siento no volver
Aujourd'hui, je sens que je ne reviendrai pas
A verte no estoy preparado
Pour te revoir, je ne suis pas prêt





Авторы: John Reid, Armando Manzanero Canche, Josef Larossi, Andreas Romdhane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.