Rey Ruiz - Muevelo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rey Ruiz - Muevelo




Muevelo
Bouge-le
Tu piel de seda
Ta peau de soie
Me cubre como el aire
Me couvre comme l'air
Y tu belleza
Et ta beauté
Es la más perfecta seducción
Est la séduction la plus parfaite
Mírame
Regarde-moi
Que te estoy deseando
Je te désire
Besame
Embrasse-moi
Como suspirando
Comme si tu soupirais
Quiero acariciar
Je veux caresser
Todo tu ser, ven
Tout ton être, viens
Ojos del Caribe
Yeux des Caraïbes
Labios flor de miel
Lèvres de miel
Hembra dueña de mi vida
Femme qui possède ma vie
Hasta el amanecer
Jusqu'à l'aube
(Muévelo, muévelo)
(Bouge-le, bouge-le)
Tu cuerpo
Ton corps
(Pegame tu calor)
(Donne-moi ta chaleur)
Mi nena
Ma chérie
(Muévelo, muévelo)
(Bouge-le, bouge-le)
Ay, te quiero
Oh, je t'aime
(Llename de pasión)
(Rempli-moi de passion)
Entregate
Abandonne-toi
Luna es tu cuerpo
La lune est ton corps
Deslumbrante
Éblouissant
Y en un instante te veo
Et en un instant je te vois
Y las estrellas brillan más
Et les étoiles brillent davantage
Jálame
Attire-moi
Solo con tus manos
Seulement avec tes mains
Llevame
Emmène-moi
Para así encontrarnos
Pour nous retrouver ainsi
Sal y arena juntos en el mar
Sel et sable ensemble dans la mer
Bailando
En dansant
Ojos del caribe
Yeux des Caraïbes
Labios flor de miel
Lèvres de miel
Hembra dueña de mi vida
Femme qui possède ma vie
Hasta el amanecer
Jusqu'à l'aube
(Muévelo, muévelo)
(Bouge-le, bouge-le)
Tu cuerpo
Ton corps
(Pegame tu calor)
(Donne-moi ta chaleur)
Mi nena
Ma chérie
(Muévelo, muévelo)
(Bouge-le, bouge-le)
Ay, te quiero
Oh, je t'aime
(Llename de pasión)
(Rempli-moi de passion)
Entregate
Abandonne-toi
(Muévelo, muévelo)
(Bouge-le, bouge-le)
Repite ese movimiento
Répète ce mouvement
(Pegame tu calor)
(Donne-moi ta chaleur)
Es que me muero por dentro
C'est que je meurs à l'intérieur
(Muévelo, muévelo)
(Bouge-le, bouge-le)
Baby, check it out
Baby, check it out
(Llename de pasión)
(Rempli-moi de passion)
Si no me muero de amor
Si je ne meurs pas d'amour
(Muévelo, muévelo)
(Bouge-le, bouge-le)
Hasta el amanecer
Jusqu'à l'aube
(Pegame tu calor)
(Donne-moi ta chaleur)
Mueve tus caderas
Bouge tes hanches
(Muévelo, muévelo)
(Bouge-le, bouge-le)
Echale semilla a tu naranja pa′ que suene
Mets des graines dans ton orange pour qu'elle sonne
(Llename de pasión)
(Rempli-moi de passion)
Eso mismo bebe
C'est ça, bébé
(Muévelo, muévelo)
(Bouge-le, bouge-le)
Do it, one more time
Do it, one more time
(Pegame tu calor)
(Donne-moi ta chaleur)
Quemame con tu fuego
Brûle-moi avec ton feu
(Muévelo, muévelo)
(Bouge-le, bouge-le)
Entregame tu calor
Donne-moi ta chaleur
(Llename de pasión)
(Rempli-moi de passion)
Si no me muero de amor
Si je ne meurs pas d'amour





Авторы: Seroussi Nir, Garcia-olvera Alan Marco, Flores Jesus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.