Te Vas a Arrepentir - Rey Ruiz перевод на русский

Te Vas a Arrepentir

Te vas me aseguras olvidarme que ya no puedes mas seguir asi que tu no sientes nada y que no te ago falta yo siempre muriendome por ti.
Te vas yo no se porque as cambiado por ti yo fui capaz de perdonar que ahora soy un tonto enamorado lastima tenerme que callar;
Te vas arrepentir cuando no sientas el calor en otros besos como te ise sentir en cada entrega desafiandonos el cielo,
Te vas arrepentir todas las noches esperando la mañana ya no podras finjir que te hago falta y me deceas en tu cama.
Te vas pero yo se que tu me amas tus ojos me lo dicen corazon,
Te vas sin darte cuenta que me matas te vas pero no quiero compacion
Te vas arrepentir cuando no sientas el calor en otros besos como te hice sentir en cada entrega desafiandonos el cielo,
Te vas arrepentir todas las noches esperando la mañana ya no podras finjir que te hago falta y me deceas en tu cama
No será tan fácil olvidarme no podrás borrarme de tus sueños no tendrás valor ni para odiarme me recordarás me recordarás sin tu quererlo
Te vas arrepentir cuando no sientas el calor en otros besos como te hice sentir en cada entrega desafiandonos el cielo,
Te vas arrepentir todas las noches esperando la mañana ya no podras finjir que te hago falta y me deceas en tu cama
Te arrepentirás se que te arrepentirás jamás podrás olvidarme me recordarás
Yo se que tu volverás llorando y arrepentida porque amores como el nuestro son de una vez en la vida
Te arrepentirás
(Yo se) se que te arrepentirás
(Piensalo bien) jamás podrás olvidarme me recordarás
(Yo no te voy a suplicar que te quedes si no quieres quedarte ya se porque no nos entendemos mi amor las mujeres son de Venus y los hombres de marte)
Aja fenomenal
Te arrepentirás
(Mujer) se que te arrepentirás
(Vas a volver) jamás podrás olvidarme me recordará
(Te pesará yo te aseguro te pesará la historia aunque tu no quieras tienen otro final ya veras)
Te arrepentirás se que te arrepentirás
(Regresaras) jamás podrás olvidarme me recordarás

Ты пожалеешь

Ты уходишь, уверяешь меня, что забудешь, что больше не можешь так продолжать, что ты ничего не чувствуешь и что я тебе не нужен, а я всегда умираю по тебе.
Ты уходишь, я не знаю, почему ты изменилась, ради тебя я был способен простить всё, а теперь я просто влюблённый дурак, жаль, что мне приходится молчать.
Ты уходишь, пожалеешь, когда не почувствуешь тепла в других поцелуях, такого, какое я дарил тебе в каждой нашей встрече, бросая вызов небесам.
Ты уходишь, пожалеешь каждую ночь, ожидая утра, ты больше не сможешь притворяться, что я тебе нужен и что ты желаешь меня в своей постели.
Ты уходишь, но я знаю, что ты меня любишь, твои глаза говорят мне об этом, сердце моё,
Ты уходишь, не понимая, что убиваешь меня, ты уходишь, но я не хочу жалости.
Ты уходишь, пожалеешь, когда не почувствуешь тепла в других поцелуях, такого, какое я дарил тебе в каждой нашей встрече, бросая вызов небесам.
Ты уходишь, пожалеешь каждую ночь, ожидая утра, ты больше не сможешь притворяться, что я тебе нужен и что ты желаешь меня в своей постели.
Не так-то просто будет забыть меня, не сможешь стереть меня из своих снов, не хватит у тебя смелости даже ненавидеть меня, ты будешь вспоминать меня, вспоминать против своей воли.
Ты уходишь, пожалеешь, когда не почувствуешь тепла в других поцелуях, такого, какое я дарил тебе в каждой нашей встрече, бросая вызов небесам.
Ты уходишь, пожалеешь каждую ночь, ожидая утра, ты больше не сможешь притворяться, что я тебе нужен и что ты желаешь меня в своей постели.
Ты пожалеешь, я знаю, ты пожалеешь, ты никогда не сможешь забыть меня, ты будешь вспоминать.
Я знаю, ты вернёшься, плача и раскаиваясь, потому что такая любовь, как наша, бывает раз в жизни.
Ты пожалеешь.
(Я знаю) знаю, ты пожалеешь.
(Подумай хорошенько) ты никогда не сможешь забыть меня, ты будешь вспоминать.
(Я не буду умолять тебя остаться, если ты не хочешь оставаться, я уже знаю, почему мы не понимаем друг друга, любовь моя, женщины с Венеры, а мужчины с Марса).
Ага, феноменально.
Ты пожалеешь.
(Женщина) знаю, ты пожалеешь.
(Ты вернёшься) ты никогда не сможешь забыть меня, ты будешь вспоминать.
(Ты пожалеешь, я тебя уверяю, ты пожалеешь, эта история, хочешь ты этого или нет, имеет другой конец, вот увидишь).
Ты пожалеешь, я знаю, ты пожалеешь.
(Вернёшься) ты никогда не сможешь забыть меня, ты будешь вспоминать.