Текст и перевод песни Rey Ruiz - Vuelve De Nuevo Conmigo

Vuelve De Nuevo Conmigo

Estoy perdido cuando tú no estás conmigo
Una noche yo sin ti es una eternidad
Voy caminando por la ciudad, pero sin ti ya nada luce igual
En cada esquina me detengo a ver si tú aparecerás

Vuelve de nuevo conmigo
No me imagino la vida sin ti
Junto a tu lado yo he aprendido a amar, a sonreír y aveces a llorar
Todo se me acaba si tú no estás

Vuelve de nuevo conmigo
Tengo en mi alma un vacío sin ti
Llevo tu foto aquí en el corazón y tu perfume está en mi habitación
Guardo mil recuerdos de nuestro amor

Voy recorriendo los mismos lugares donde fui contigo
Todo trae recuerdos tuyos y no sé escapar
De esta terrible y fría soledad, que me persigue y no me deja en paz
Yo me repito que esto es sólo un sueño y voy a despertar

Vuelve de nuevo conmigo
No me imagino la vida sin ti
Junto a tu lado yo he aprendido a amar, a sonreír y aveces a llorar
Todo se me acaba si tú no estás

Vuelve de nuevo conmigo
Tengo en mi alma un vacío sin tí
Llevo tu foto aquí en el corazón y tu perfume está en mi habitación
Guardo mil recuerdos de nuestro amor

Vuelve de nuevo conmigo
Sin ti me siento perdido
Intento sobrevivir sin ti
Pero no lo consigo

Vuelve de nuevo conmigo
Sin ti me siento perdido
Yo quiero que regreses, mi amor
Ay, porque no soy el mismo

Vuelve de vuevo conmigo
Sin ti me siento perdido
Devuélveme el corazón
Estoy por dentro vacío

¡Ajá!

Vuelve de nuevo conmigo (por favor)
Sin ti me siento perdido
Me vuelvo por la ciudad
Y nada parece igual

Vuelve de nuevo conmigo (vuelve a mí)
Sin ti me siento perdido
La noche se hace un infierno
Cuando me acuesto y no estás

Come Back to Me Again

I'm lost when you're not with me
A night without you is an eternity
I walk through the city but without you, nothing looks the same
I stop at every corner in case you appear

Come back to me again
I can't imagine life without you
By your side, I've learned to love, to smile and sometimes to cry
Everything ends for me if you're not there

Come back to me again
I have a void in my soul without you
I carry your picture here in my heart and your perfume is in my room
I keep a thousand memories of our love

I go through the same places where I went with you
Everything brings back memories of you and I can't escape
From this terrible and cold loneliness that haunts me and won't leave me in peace
I keep telling myself that this is just a dream and I'm going to wake up

Come back to me again
I can't imagine life without you
By your side, I've learned to love, to smile and sometimes to cry
Everything ends for me if you're not there

Come back to me again
I have a void in my soul without you
I carry your picture here in my heart and your perfume is in my room
I keep a thousand memories of our love

Come back to me again
I feel lost without you
I try to survive without you
But I can't do it

Come back to me again
I feel lost without you
I want you to come back, my love
Oh, because I'm not the same

Come back to me again
I feel lost without you
Give me back my heart
I'm empty inside

Aha!

Come back to me again (please)
I feel lost without you
I wander through the city
And nothing seems the same

Come back to me again (come back to me)
I feel lost without you
The night turns into hell
When I go to bed and you're not there