Текст и перевод песни Rey Ruiz - Yo No Se Lo Que Paso

Yo No Se Lo Que Paso

Yo era casi como el sol de tu mañana
Yo era como el aire que respirabas
Como un libro que leías, como el agua que bebías
Sin embargo yo quería darte más.
Yo quería ser el hombre de tu vida
El que te ama cada noche y cada día
Pero tú no me querías, me engañabas
Me mentías y por eso lo mejor fue terminar.
No, no es hora de pedir perdón
Algo no calza entre tú y yo
Cómo olvidar lo que pasó y sepultar tanto dolor
Ya no me queda más amor, tú te encargaste de que yo
Casi perdiera la razón, lo siento, pero no. Yo no sé por qué después de tanto tiempo
Decidiste volver aquí a mi lado
Se te nota que has vivido, se te nota que has llorado
Y que ahora sabes bien lo que es amar.
No, no es hora...
Yo soñando ser el hombre de tu vida
El que te amara noche y día.
(No, no es hora...)
Ahora que sabes bien lo que es amar
Cuando sufre el corazón.
(No, no es hora...)
Lo siento pero es hora de que entiendas
Que lo nuestro terminó.
(No queda más amor), vuelvo y repito
(No queda) es cierto.
(No queda más amor), es así
No miento, (no queda), no.
(No queda más amor), algo no calza entre los dos
(No queda), no por eso vamos a terminar con lo nuestro
No queda mi amor, no queda, (no queda) (no queda nada)

I Don't Know What Happened

I used to be like the sun in your morning sky
I was like the air that you breathed
Like a book that you read, like the water that you drank
But I wanted to give you more.
I wanted to be the man in your life
The one who loves you every night and every day
But you didn't want me, you cheated on me
You lied to me and that's why it was best to end it.
No, it's not time to ask for forgiveness
Something doesn't fit between you and me
How can I forget what happened and bury so much pain
I have no more love left, you made sure I
Almost lost my mind, I'm sorry, but no. I don't know why after so long
You decided to come back to me
I can see that you have lived, I can see that you have cried
And that you now know what love is.
No, it's not time...
I dreamed of being the man in your life
The one who would love you night and day.
(No, it's not time...)
Now that you know what love is
When the heart suffers.
(No, it's not time...)
I'm sorry but it's time for you to understand
That our relationship is over.
(There's no more love left), I repeat
(There's none) it's true.
(There's no more love left), it's like this
I'm not lying, (there's none), no.
(There's no more love left), something doesn't fit between the two of us
(There's none), that's not why we're going to end our relationship
There's no more love, no more, (there's none) (there's nothing left)