Rey Valera - Gabay Mo Ako - перевод текста песни на немецкий

Gabay Mo Ako - Rey Valeraперевод на немецкий




Gabay Mo Ako
Ich leite dich
Gabay mo ako
Ich leite dich
Noon, tulad mo rin akong gulong-gulo
Früher war ich auch so verwirrt wie du
Sarili ay 'di matagpuan
Konnte mich selbst nicht finden
Walang patutunguhan
Ziellos
Gabay mo ako
Ich leite dich
Tulad mo rin akong kay tagal naghintay
Wie du habe auch ich lange gewartet
Para bang ako'y naiiba
Als wäre ich anders
Lagi nang nag-iisa
Immer allein
'Wag kang mangamba, gabay mo ako
Fürchte dich nicht, ich leite dich
Sasamahan kita sa t'wina
Ich werde dich immer begleiten
Hindi mo alam, nasa 'yo ang landas
Du weißt es nicht, der Pfad liegt in dir
At ikaw ang may dala ng 'yong bukas
Und du trägst deine Zukunft
Sikapin mo sana, mahal
Versuche es doch, mein Schatz
Na hanapin ang tunay na ikaw
Dein wahres Selbst zu finden
'Pagkat tanging doon lang, sinta
Denn nur dort, mein Schatz
Matatagpuan ang ligaya
Wirst du das Glück finden
Magkakaroon ng pag-asa
Wirst du Hoffnung finden
Mauunawaan mong tunay
Wirst du wirklich verstehen
Ang pag-ibig ko sa 'yo, sinta
Meine Liebe zu dir, mein Schatz
'Wag kang mangamba, gabay mo ako
Fürchte dich nicht, ich leite dich
Sasamahan kita sa t'wina
Ich werde dich immer begleiten
Hindi mo alam, nasa 'yo ang landas
Du weißt es nicht, der Pfad liegt in dir
At ikaw ang may dala ng 'yong bukas
Und du trägst deine Zukunft
Sikapin mo sana, mahal
Versuche es doch, mein Schatz
Na hanapin ang tunay na ikaw
Dein wahres Selbst zu finden
'Pagkat tanging doon lang, sinta
Denn nur dort, mein Schatz
Matatagpuan ang ligaya
Wirst du das Glück finden
Magkakaroon ng pag-asa
Wirst du Hoffnung finden
Mauunawaan mong tunay
Wirst du wirklich verstehen
Ang pag-ibig ko sa 'yo, sinta
Meine Liebe zu dir, mein Schatz





Авторы: Rey Valera

Rey Valera - Rey valera walang kapalit (vicor 40th anniv coll)
Альбом
Rey valera walang kapalit (vicor 40th anniv coll)
дата релиза
15-05-2008


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.