Текст и перевод песни Rey Valera - Hindi kita iiwan
Hindi
kita
ii-wan
Хинди
кита
ii-Ван
Ang
sagot
ko
sa
puso
mong
laging
nagtatanong
Мой
ответ
твоему
сердцу
всегда
спрашивает:
Hindi
kita
masisisi,
ako
ma'y
nangangamba
Я
не
боюсь,
я
боюсь.
Pagkat
hindi
natin
batid
ang
ating
bukas
Мы
не
собираемся
праздновать
завтра.
Halik
na
nagbibigay
ng
pag-asa
Поцелуй,
дающий
надежду.
Mga
yakap
na
nag-aalis
ng
pangamba
Объятия,
которые
снимают
страх.
At
ang
pag-ibig
natin
sa
isa't
isa
И
наша
любовь
друг
к
другу.
Ang
tangi
nating
laban
sa
lupit
ng
buhay
Наша
единственная
битва
против
суровости
жизни.
Ninais
nating
umibig
gayong
tutol
Мы
хотели
влюбиться
в
такую
оппозицию.
Sa
atin
ang
panahon
Погода
на
нас.
Tinangka
nating
mangarap
sa
mundong
Мы
пытаемся
мечтать
в
мире
Sadyang
mapagkait
Аш-Шабаб.
Ngunit
anuman
ang
mangyari
sa
'ting
pagma-mahalan
Но
что
бы
ни
случилось
в
конце
дня.
Mahal
ko,
laging
umaasang
Моя
дорогая,
я
всегда
этого
жду.
Hindi
kita
ii-wan
Хинди
кита
ii-Ван
Hinding-hindi
kita
iiwan
Я
никогда
не
покину
тебя.
Ninais
nating
umibig
gayong
tutol
Мы
хотели
влюбиться
в
такую
оппозицию.
Sa
atin
ang
panahon
Погода
на
нас.
Tinangka
nating
mangarap
sa
mundong
Мы
пытаемся
мечтать
в
мире
Sadyang
mapagkait
Аш-Шабаб.
Ngunit
anuman
ang
mangyari
sa
'ting
pagma-mahalan
Но
что
бы
ни
случилось
в
конце
дня.
Mahal
ko,
laging
umaasang
Моя
дорогая,
я
всегда
этого
жду.
Hindi
kita
ii-wan
Хинди
кита
ii-Ван
Hinding-hindi
kita
iiwan
Я
никогда
не
покину
тебя.
Hindi
kita
ii-wan
Хинди
кита
ii-Ван
Hinding-hindi
kita
iiwan
Я
никогда
не
покину
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rey Valera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.