Текст и перевод песни Rey Valera - Huli na ang lahat
Lalabas
na
muna
'ko
ng
bahay
magpapahangin
lang
Я
понятия
не
имею,
где
этот
дом.
Maya
maya
pa't
mababawasan
ang
tinik
sa
kalamnan
Позже
шип
в
мышце
уменьшится.
Dati-rati
sa
tuwing
tayo'y
may
tampuhan
lambingan
ang
sagot
sa
daan
Раньше
каждый
раз
когда
у
нас
был
бубен
нежность
была
ответом
на
дорогу
Anong
nangyari,
laging
sinasabi
"Pag-ibig
na
walang
hanggan..."
То,
что
случилось,
всегда
говорило:
"любовь
вечна..."
Ganyan
ba
talaga
sa
una,
ibang
kislap
ng
mga
mata
Неужели
это
действительно
так
поначалу,
еще
одна
искорка
в
глазах?
Ngunit
habang
tumatagal
ay
konting
kibo't
naiinis
na
Но
пока
мы
не
наивны.
Pumapangit
ang
ating
itchura
bumibilis
sa
pagtanda
Наш
ITC
ускоряет
старение.
Tuldok
na
insidente
lalong
gumagrabe,
tiwala
ay
naging
bula
Инцидент
все
больше
преувеличивается,
доверие
превратилось
в
пену.
Dumidilim
ang
langit
Небо
темнеет.
Huli
na
ang
lahat
sa
atin
Для
нас
уже
слишком
поздно.
Dumating
na
ang
panahon
Время
пришло.
Diligan
mo
man
ang
damdamin
Позволь
мне
рассказать
тебе
об
этом
человеке.
Di
na
lalago
mga
dahon
В
листьях
...
Isulat
na
natin
ang
wakas
sa
huling
pahinang
babasahin
Давай
напишем
конец
на
последней
странице.
Wala
nang
aatras,
sabihin
ang
dapat
aminin
Нечего
отступать,
что
говорить,
что
признавать.
Pasensya
ka
na
di
naibigay
ang
lahat
sayo
Ты
сожалеешь,
что
все
тебе
было
дано.
Sabay
huminga,
sumisikip
na
ang
mundo
Давай,
давай
захватим
мир.
Dumidilim
ang
langit
Небо
темнеет.
Huli
na
ang
lahat
sa
atin
Для
нас
уже
слишком
поздно.
Dumating
na
ang
panahon
Время
пришло.
Diligan
mo
man
ang
damdamin
Позволь
мне
рассказать
тебе
об
этом
человеке.
Di
na
lalago
mga
dahon
В
листьях
...
Huli
na
ang
lahat
sa
atin
Для
нас
уже
слишком
поздно.
Palayo
na
ang
tugon
Ответ
уходит.
Matayog
na
ang
puno
Дерево
высокое.
Ngunit
ugat
nama'y
nalason
Но
корень
был
отравлен.
Huli
na
ang
lahat
Слишком
поздно.
Malaya
ka
na,
malaya
narin
ako
Ты
свободен,
Я
свободен.
Malaya
ka
na,
malaya
narin
tayo
Вы
свободны,
мы
свободны.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Penn Santiago
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.