Текст и перевод песни REYKO - Lose Myself

Lose Myself

I don't seem to recall how I got here
(I got here)
(I got here)
(I got here)

Puzzle pieces are lost in my memory
(My memory my memory my memory)

It's a psychologic tunnel
Metaphoric bubble
Covered silver and gold

It's a psychologic tunnel
Metaphoric bubble
Growing before it explodes

You're the reason I lose myself
You make me wanna confuse myself
The more I'm lost the more I'm found
You're the reason I'm standing here right now

You're the reason I lose myself (lose myself)
You make me wanna confuse myself (confuse myself)
When I resist is when I fall (I fall)
You make me wanna keep falling more and more

Random voices is all I remember
When the gravity's gone I surrender

It's a psychologic tunnel
Metaphoric bubble
Covered silver and gold

It's a psychologic tunnel
Metaphoric bubble
Growing before it explodes

You're the reason I lose myself
You make me wanna confuse myself
The more I'm lost the more I'm found
You're the reason I'm standing here right now

You're the reason I lose myself
You make me wanna confuse myself
When I resist is when I fall
You make me wanna keep falling more and more

You're the reason I lose myself
You make me wanna confuse myself
The more I'm lost the more I'm found
You're the reason I'm standing here right now

You're the reason I lose myself
You make me wanna confuse myself
When I resist is when I fall

You make me wanna keep falling more and more
(Confuse myself confuse myself)

Je Me Perds

Je ne me souviens pas comment je suis arrivée ici
(Je suis arrivée ici)
(Je suis arrivée ici)
(Je suis arrivée ici)

Les pièces du puzzle sont perdues dans ma mémoire
(Ma mémoire ma mémoire ma mémoire)

C'est un tunnel psychologique
Une bulle métaphorique
Couverte d'argent et d'or

C'est un tunnel psychologique
Une bulle métaphorique
Qui grossit avant d'exploser

C'est toi qui me fais perdre
Tu me fais perdre la tête
Plus je me perds, plus je me retrouve
C'est toi qui me fais être là où je suis maintenant

C'est toi qui me fais perdre (me perdre)
Tu me fais perdre la tête (perdre la tête)
Quand je résiste, c'est là que je tombe (je tombe)
Tu me fais vouloir continuer à tomber de plus en plus

Des voix aléatoires, c'est tout ce dont je me souviens
Quand la gravité s'en va, je me rends

C'est un tunnel psychologique
Une bulle métaphorique
Couverte d'argent et d'or

C'est un tunnel psychologique
Une bulle métaphorique
Qui grossit avant d'exploser

C'est toi qui me fais perdre
Tu me fais perdre la tête
Plus je me perds, plus je me retrouve
C'est toi qui me fais être là où je suis maintenant

C'est toi qui me fais perdre
Tu me fais perdre la tête
Quand je résiste, c'est là que je tombe
Tu me fais vouloir continuer à tomber de plus en plus

C'est toi qui me fais perdre
Tu me fais perdre la tête
Plus je me perds, plus je me retrouve
C'est toi qui me fais être là où je suis maintenant

C'est toi qui me fais perdre
Tu me fais perdre la tête
Quand je résiste, c'est là que je tombe

Tu me fais vouloir continuer à tomber de plus en plus
(Perdre la tête perdre la tête)