Surrender - Reyko перевод на немецкий

Surrender

I could be queen
Of all I see
If you're standing next to me
And we could rule
This sacred land
If only you would take my hand

I never meant to start a war
What the hell are we fighting for?
So who will be the first to take the fall?

So if you surrender
To me
We'll have a great adventure
You'll see
So just close your eyes and step inside, my dear
So if you surrender
To me

Don't make me go
Draw more blood
Drag my sword through the grass and mud
I will march
For a hundred miles
And take you back to the Emerald Isle

I never meant to start a war
What the hell are we fighting for?
So who will be the first to take the fall?

So if you surrender
To me
We'll have a great adventure
You'll see
So just close your eyes and step inside, my dear
So if you surrender
To me

Wave your flag for me
Wave your flag for me
Wave your flag for me
Wave your flag for me

Wave your flag for me (I never meant to start a war)
Wave your flag for me (what the hell are we fighting for?)
Wave your flag for me (so who will be the first to take the fall?)
Wave your flag

So if you surrender
To me
We'll have a great adventure
You'll see
So just close your eyes and step inside, my dear
So if you surrender
To me

Surrender
To me

Ergib Dich

Ich könnte Königin sein,
von allem, was ich sehe,
wenn du neben mir stehst.
Und wir könnten herrschen,
über dieses heilige Land,
wenn du nur meine Hand nimmst.

Ich wollte nie einen Krieg beginnen,
Wofür zum Teufel kämpfen wir?
Wer wird also der Erste sein, der fällt?

Also, wenn du dich ergibst,
mir,
werden wir ein großes Abenteuer erleben,
du wirst sehen.
Schließe einfach deine Augen und tritt ein, mein Lieber.
Also, wenn du dich ergibst,
mir.

Zwing mich nicht zu gehen,
mehr Blut zu vergießen,
mein Schwert durch Gras und Schlamm zu ziehen.
Ich werde marschieren,
hundert Meilen weit,
und dich zurück zur Grünen Insel bringen.

Ich wollte nie einen Krieg beginnen,
Wofür zum Teufel kämpfen wir?
Wer wird also der Erste sein, der fällt?

Also, wenn du dich ergibst,
mir,
werden wir ein großes Abenteuer erleben,
du wirst sehen.
Schließe einfach deine Augen und tritt ein, mein Lieber.
Also, wenn du dich ergibst,
mir.

Schwenke deine Flagge für mich,
Schwenke deine Flagge für mich,
Schwenke deine Flagge für mich,
Schwenke deine Flagge für mich.

Schwenke deine Flagge für mich (Ich wollte nie einen Krieg beginnen),
Schwenke deine Flagge für mich (Wofür zum Teufel kämpfen wir?),
Schwenke deine Flagge für mich (Wer wird also der Erste sein, der fällt?),
Schwenke deine Flagge.

Also, wenn du dich ergibst,
mir,
werden wir ein großes Abenteuer erleben,
du wirst sehen.
Schließe einfach deine Augen und tritt ein, mein Lieber.
Also, wenn du dich ergibst,
mir.

Ergib dich
mir.