Selfie - Reykon перевод на французский

Selfie

Yo soy Reykon el líder
Se-se-selfie
Mamacita

Dime si te, dime, dime, dime
Dime si te suena, un perreo de esos que le gustan a las nenas
Es pa' que te sueltes mami rompe esa cadera
Te ves demasiado sexy

Dale, posa, selfie
Dale, posa, selfie
Dale, posa, selfie
Dale, te ves demasiado sexy
Dale, posa, selfie

Yo sé que lo que tú quieres, yo se lo que estas pensando
Andas tomándote fotos desde hace rato
Y te voy a decir que (es más, tómatela)
Ahora sí

La pregunta es por que siempre salgo atrás
No será que quiere que le vea el escote en la espalda
Pero si vas a coquetear, báilame acá ma'
Yo creo esta noche reventemos esa cama

Primero baila
Como a ti te trama
Nos tomamos una selfie
Y la miramos en la mañana

Tómala antes que haga efecto la mari'
Que quedan los ojitos
Como si estuvieran prendido en llamas
Tómala de la mía mejor
Que tu amigo no tiene ni pa'
Subir a Instagram por favor
Y ya supiste somos tendencia (trending)

Dale, posa, selfie
Dale, posa, selfie
Dale, posa, selfie
Dale
Te ves demasiado sexy
Dale, posa, selfie

Hoy dije que voy a montar un hashtag
Con la selfie que rompa en Snapchat
Con el Ipad, Celular, o el Monopod Y la GoPro
Sin rollo, se reveló

No me digas que no te has tomado nada
Si en la foto te sale la pupila dilatada
Más bien, llama a tu amiga la del cuerpo brutal
Dile, que vamos a tomar una selfie grupal
Y es que con flash sin flash se nota el cash
Con o sin filtro estas
Mas que ready
Con flash sin flash
Notas el cash baby

Dale, Posa, selfie
(Yo soy Reykon El Lider)
Dime Si Te Suena

Un perreo de esos que le gustan a las nenas
Es pa' que te sueltes mami rompe esa cadera

Te ves demasiado sexy
Dale, posa, selfie
Dale, posa, selfie
Dale, posa, selfie
Dale te ves demasiado sexy
Dale, posa, selfie

Soy Reykon el líder
Ey ey
Que no se te olvide
Entonces que mi amor nos vamos a tomar un
Selfie
Esta vez vengo con
Dayme y el high
Toby letra loca
Earcandy
Dice Chez Tom Chez Tom
Dr Velasquez
Noise up
El Trin
Esos son de la selfie
Ay cucha, me faltó Gabriel, Pinto
Dale, posa, selfie

Selfie

Je suis Reykon, le leader
Se-se-selfie
Ma belle

Dis-moi si tu, dis-moi, dis-moi, dis-moi
Dis-moi si tu connais ce style de perreo que les filles aiment
C'est pour que tu te lâche, ma chérie, casse cette hanche
Tu es tellement sexy

Vas-y, pose, selfie
Vas-y, pose, selfie
Vas-y, pose, selfie
Vas-y, tu es tellement sexy
Vas-y, pose, selfie

Je sais ce que tu veux, je sais à quoi tu penses
Tu es en train de te prendre des photos depuis un moment
Et je vais te dire que (en fait, prends-en une)
Maintenant, oui

La question est pourquoi je suis toujours à l'arrière
Ne serait-ce pas parce qu'elle veut que je voie son décolleté dans le dos
Mais si tu veux flirter, danse avec moi ici, ma belle
Je pense que cette nuit, on va faire exploser ce lit

D'abord danse
Comme ça te chante
On se prend un selfie
Et on le regarde le matin

Prends-la avant que l'effet ne passe
Parce que tes yeux restent
Comme s'ils étaient en feu
Prends-la avec moi, c'est mieux
Parce que ton ami n'a même pas de quoi
Monter sur Instagram, s'il te plaît
Et tu sais déjà, on est tendance (trending)

Vas-y, pose, selfie
Vas-y, pose, selfie
Vas-y, pose, selfie
Vas-y
Tu es tellement sexy
Vas-y, pose, selfie

Aujourd'hui, j'ai décidé de créer un hashtag
Avec le selfie qui explose sur Snapchat
Avec l'iPad, le téléphone portable ou le monopode et la GoPro
Pas de blabla, c'est révélé

Ne me dis pas que tu n'as rien pris
Si ta pupille est dilatée sur la photo
Au contraire, appelle ton amie au corps de rêve
Dis-lui qu'on va prendre un selfie de groupe
Et c'est que avec ou sans flash, l'argent se voit
Avec ou sans filtre, tu es
Plus que prête
Avec ou sans flash
Tu vois l'argent, bébé

Vas-y, pose, selfie
(Je suis Reykon le leader)
Dis-moi si tu connais

Ce style de perreo que les filles aiment
C'est pour que tu te lâche, ma chérie, casse cette hanche

Tu es tellement sexy
Vas-y, pose, selfie
Vas-y, pose, selfie
Vas-y, pose, selfie
Vas-y, tu es tellement sexy
Vas-y, pose, selfie

Je suis Reykon le leader
Hey hey
N'oublie pas
Alors mon amour, on va se prendre un
Selfie
Cette fois, je viens avec
Dayme et le high
Toby lettre folle
Earcandy
Il dit Chez Tom Chez Tom
Dr Velasquez
Noise up
El Trin
Ce sont les selfie-teurs
Oh, j'ai oublié Gabriel, Pinto
Vas-y, pose, selfie