Reykon - X1 BESITO - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Reykon - X1 BESITO




X1 BESITO
X1 BISOU
Por qué vuelves a buscarme
Pourquoi tu reviens me chercher
Si sabes que me matas
Alors que tu sais que tu me fais mourir
Cada vez que yo te veo
Chaque fois que je te vois
Se supone que fuera
C'était censé être
La última vez que te viera
La dernière fois que je te voyais
Por ti me vuelvo una gueva
À cause de toi je deviens fou
Por un besito tuyo
Pour un seul de tes baisers
Daría lo que fuera
Je donnerais tout ce que j'ai
Hay flaca, no te vayas
ma belle, ne t'en va pas
Porque mejor no te quedas
Pourquoi tu ne restes pas ?
De todas las bocas que he besado
De toutes les bouches que j'ai embrassées
La tuya es la más buena
La tienne est la meilleure
Deja esos celos mami
Laisse tomber cette jalousie chérie
Que esos celos no que te quedan
Cette jalousie ne te va pas
Sabiendo flaca
Sachant ma belle
Que pa mi eres la más buena
Que pour moi tu es la meilleure
Pa qué chimbear si eres mi reina
Pourquoi faire la princesse alors que tu es ma reine
eres mi gata oficial
Tu es ma femme officielle
Con la que quiero hanguear
Celle avec qui je veux traîner
Y pasar todas las noches bebiendo y fumando bebé
Et passer toutes mes nuits à boire et fumer bébé
Porque este amor da envidia cuando la gente nos ve
Parce que cet amour rend les gens envieux quand ils nous voient
Y entonces
Et alors toi
Dime qué vamos a hacer
Dis-moi ce qu'on va faire
Pa que todo
Pour que tout se passe bien
Allá en Miami bailar bien rico
Danser comme des fous à Miami
O en una playa allá en Puerto Rico
Ou sur une plage à Porto Rico
Dime tú, dime qué
Dis-moi, dis-moi quoi
Vamos a hacer pa que todo
On va faire pour que tout se passe bien
Si no viajamos en envigadito
Même si on ne voyage pas à Envigado
y yo donde sea la pasamos rico
Toi et moi on s'amuse partout
Soy Reykon, el líder
Je suis Reykon, le leader
Por un besito tuyo
Pour un seul de tes baisers
Daría lo que fuera
Je donnerais tout ce que j'ai
Hay flaca no te vayas
ma belle, ne t'en va pas
Porque mejor no te quedas
Pourquoi tu ne restes pas ?
De todas las bocas que he besado
De toutes les bouches que j'ai embrassées
La tuya es la más buena
La tienne est la meilleure
Deja esos celos mami
Laisse tomber cette jalousie chérie
Que esos celos no que te quedan
Cette jalousie ne te va pas
¿Sabes qué flaca?
Tu sais quoi ma belle ?
Por más que y yo peleamos, nos amamos
Même si toi et moi on se dispute, on s'aime
Pa qué putas nos dejamos ir
Pourquoi on se laisse aller ?
Vamos a volver aquí
On va revenir ici
Por más que y yo nos peleemos, nos amamos
Même si toi et moi on se dispute, on s'aime
Pa qué putas nos dejamos ir
Pourquoi on se laisse aller ?
Vamos a volver aquí
On va revenir ici
Mamacita
Chérie
Yo por un besito tuyo, doy lo que sea, voz los sabes
Pour un seul de tes baisers, je donnerais tout, tu le sais
Soy Reykon el líder eh eh eh que no se te olvide
Je suis Reykon le leader eh eh eh n'oublie pas
Desde la ciudad de dios
De la cité de Dieu
El Magia Yoizze
El Magia Yoizze
¿sabes qué mamacita?
Tu sais quoi ma belle ?
Por un besito tuyo
Pour un seul de tes baisers
Lo que sea mi amor
Tout ce que tu veux mon amour





Авторы: Andres Felipe Robledo, Christian Londoño, Santiago Mora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.