Текст и перевод песни Reyli Barba feat. Playa Limbo - Perdóname en Silencio

Perdóname en Silencio

Perdoname en silencio
Cuantas tonterias, me decia y me decia,
Todo era tan simple entre los dos,
Siempre era domingo, madrugadas tibias,
Eramos los dueños del amor.,

Hasta que un dia un viento helado,
Se metio en la habitacion,
Congelandome la piel y el corazon,
Y desperto de mi pasado los fantasmas
De un horrible confuncion, nos abrazo.

Me duele, no hables me siento conbarde,
Te kise dar la vida, casi se me olvidas,
No entiendo, no hables, yo se que soy culpable,
Mejor ni me despidas, perdoname en silencio,
Por favor.

Tuve melodias en perfecta armonia,
Pero nuestro canto de cada dia.
Nada nos faltaba, nada nos dolia,
Eramos los dueños del amor.

Hasta que un dia un viento helado,
Se metio en la habitacion,
Congelandome la piel y el corazon,
Y desperto de mi pasadon los fantasmas
De un horrible confuncion, nos abrazo.

Me duele, no hables, me siento conbarde,
Te kise dar la vida, casi se me olvidas,
No entiendo, no hables, yo se que soy culpable,
Mejor ni me despidas, perdoname en silencio,
Por favor.

Pardon-moi en silence

Pardon-moi en silence
Combien de bêtises, je te disais et je te disais,
Tout était si simple entre nous deux,
C'était toujours dimanche, des matinées douces,
Nous étions les maîtres de l'amour.

Jusqu'à ce qu'un jour un vent glacé,
Se soit infiltré dans la chambre,
Gelant ma peau et mon cœur,
Et réveillant de mon passé les fantômes
D'une horrible confusion, nous a embrassés.

Ça me fait mal, ne parle pas, je me sens lâche,
Je voulais te donner la vie, j'allais presque l'oublier,
Je ne comprends pas, ne parle pas, je sais que je suis coupable,
Il vaut mieux ne pas me dire au revoir, pardon-moi en silence,
S'il te plaît.

J'avais des mélodies en parfaite harmonie,
Mais notre chant de chaque jour.
Il ne nous manquait rien, rien ne nous faisait mal,
Nous étions les maîtres de l'amour.

Jusqu'à ce qu'un jour un vent glacé,
Se soit infiltré dans la chambre,
Gelant ma peau et mon cœur,
Et réveillant de mon passé les fantômes
D'une horrible confusion, nous a embrassés.

Ça me fait mal, ne parle pas, je me sens lâche,
Je voulais te donner la vie, j'allais presque l'oublier,
Je ne comprends pas, ne parle pas, je sais que je suis coupable,
Il vaut mieux ne pas me dire au revoir, pardon-moi en silence,
S'il te plaît.