Текст и перевод песни Reyli - Me Quedé Sin Nada

Me Quedé Sin Nada

Yo que fui inconforme
Con las cosas bellas
Que el creador me daba

Yo que tuve todo
Por aquella estrella
Que me iluminaba

Yo que nunca pude
Encontrar un puerto
Donde me quedara
Porque la marea
De mis emociones
Siempre me llevaba
A buscarmatices
En las aguas grises
Que de azul pintaba

Oh
Oh, ah, ah

Yo rajé mi vida
Y el que deberías
Con la herida espada
Y mis alegrías
Fueron flor de un día
Porque todo acaba

Casi sin aliento
Manoteaba el tiempo
Que se me escapaba
Gritos de lamento
Y una historia incierta
Que dejé hilvanada
Y en esperas muertas
Al final de cuentas
Me quedé sin nada

Me quedé sin nada
Me quedé sin nada
Me quedé, me quedé
Me quedé sin nada
Me quedé, me quedé
Me quedé sin nada

Me quedé sin nada
Oh
Sin nada
Oh
Me quedé sin nada
Me quedé
Me quedé sin nada
Me quedé sin nada, oh
Sin nada
Oh
Me quedé sin nada
Libre

Je n'ai plus rien

Moi qui étais insatisfait
Avec les belles choses
Que le créateur me donnait

Moi qui avait tout
Pour cette étoile
Qui m'illuminait

Moi qui n'ai jamais pu
Trouver un port
Où je pourrais rester
Parce que la marée
De mes émotions
M'emmenait toujours
À chercher des nuances
Dans les eaux grises
Qui peignaient le bleu

Oh
Oh, ah, ah

J'ai déchiré ma vie
Et celui que tu devrais
Avec l'épée blessée
Et mes joies
Étaient la fleur d'un jour
Parce que tout se termine

Presque à bout de souffle
Je faisais signe au temps
Qui me glissait entre les doigts
Des cris de lamentation
Et une histoire incertaine
Que j'ai laissée cousue
Et dans des attentes mortes
Au final
Je n'ai plus rien

Je n'ai plus rien
Je n'ai plus rien
Je suis resté, je suis resté
Je n'ai plus rien
Je suis resté, je suis resté
Je n'ai plus rien

Je n'ai plus rien
Oh
Rien
Oh
Je n'ai plus rien
Je suis resté
Je n'ai plus rien
Je n'ai plus rien, oh
Rien
Oh
Je n'ai plus rien
Libre