Текст и перевод песни Reyli feat. Playa LImbo - Perdóname en Silencio

Perdóname en Silencio

Cuantas tonterías, te decía y me decías
Todo era tan simple entre los dos
Siempre era domingo, madrugadas tibias
Eramos los dueños del amor

Hasta que un día un viento helado
Se metió en la habitación
Congelándome la piel y el corazón
Y despertó de mi pasado,
Los fantasmas y una horrible confusión nos abrazó

Me dueles, me ardes, me siento cobarde
Te quise dar la vida y hoy casi te me olvidas
No entiendo, no hables, yo se que soy culpable
Mejor ni te despidas
Perdóname en silencio por favor.

Lluvia y melodías en perfecta armonía
Era nuestro pan de cada día
Nada nos faltaba, nada nos dolía
Eramos los dueños del amor

Hasta que un día un viento helado
Se metió en la habitación
Congelándome la piel y el corazón
Y despertó de mi pasado
Los fantasmas Y una horrible confusión nos abrazó

Me dueles, me ardes, me siento cobarde
Te quise dar la vida y hoy casi te me olvidas
No entiendo, no hables yo se que soy culpable
Mejor ni te despidas
Perdóname en silencio por favor

Me dueles, me ardes, me siento cobarde
Te quise dar la vida y hoy casi te me olvidas
No entiendo, no hables yo se que soy culpable
Mejor ni te despidas
Perdóname en silencio por favor
Por favor...

Прости меня в тишине

Столько глупостей мы говорили друг другу
Но было так просто между нами
Вечные выходные, теплые ночи
Мы были королями и королевами любви

Но однажды ледяной ветер
Ворвался в нашу комнату
Студя мою кожу и сердце
И пробудил призраков прошлого,
И чудовищная растерянность объяла нас

Ты ранишь меня, жжешь, я чувствую себя трусом
Я хотел дать тебе жизнь, но теперь ты почти забыта
Не понимаю, не говори, я знаю, что я виноват
Лучше не прощайся
Прости меня в тишине, пожалуйста.

Дожди и мелодии в идеальной гармонии
Были нашим ежедневным хлебом
У нас не было недостатка ни в чем, ничто не причиняло нам боль
Мы были королями и королевами любви

Но однажды ледяной ветер
Ворвался в нашу комнату
Студя мою кожу и сердце
И пробудил призраков прошлого
И чудовищная растерянность объяла нас

Ты ранишь меня, жжешь, я чувствую себя трусом
Я хотел дать тебе жизнь, но теперь ты почти забыта
Не понимаю, не говори, я знаю, что я виноват
Лучше не прощайся
Прости меня в тишине, пожалуйста

Ты ранишь меня, жжешь, я чувствую себя трусом
Я хотел дать тебе жизнь, но теперь ты почти забыта
Не понимаю, не говори, я знаю, что я виноват
Лучше не прощайся
Прости меня в тишине, пожалуйста
Пожалуйста...