Текст и перевод песни Reyli - El Mejor Dia De Mi Vida

El Mejor Dia De Mi Vida

Hoy es el mejor día de mi vida
Hoy mi vida tiene otro sabor
Hoy me tengo que sacar la espina
Hoy quiero entregar el corazón

Las preguntas me aturden y quieren confundirme
El pasado es un enemigo, un rayo
Tengo ganas de enamorarme y de reírme
De olvidarme de las reglas y soñar mirando el sol

Hoy es el mejor día de mi vida
Hoy me perdoné y pedí perdón
Hoy están sanando mis heridas
Hoy estoy sintiendo amor
Hoy estoy sintiendo amor (vaya)

Hoy he pisoteado las mentiras
Hoy el miedo al verme se asustó
Hoy voy a dormir sin pesadillas
Hoy pude entender lo que hago aquí
A donde voy

Tengo ganas de enamorarme y de reírme
De olvidarme de las reglas y soñar mirando el sol

Hoy es el mejor día de mi vida
Hoy me perdoné y pedí perdón
Hoy están sanando mis heridas
Hoy estoy sintiendo amor
Hoy estoy sintiendo amor
Hoy estoy sintiendo mucho amor
Hoy estoy sintiendo tanto, tanto amor
Amor, amor, amor

¡Ay! Anda
Compadre, está buenísimo
Me gusta cuando hace: "amor, amor, amor"

Le meilleur jour de ma vie

Aujourd'hui est le meilleur jour de ma vie
Aujourd'hui ma vie a une autre saveur
Aujourd'hui je dois me débarrasser de cette épine
Aujourd'hui je veux offrir mon cœur

Les questions me donnent le tournis et veulent me dérouter
Le passé est un ennemi, un éclair
J'ai envie de tomber amoureux et de rire
D'oublier les règles et de rêver en regardant le soleil

Aujourd'hui est le meilleur jour de ma vie
Aujourd'hui je me suis pardonné et j'ai demandé pardon
Aujourd'hui mes blessures guérissent
Aujourd'hui je ressens l'amour
Aujourd'hui je ressens l'amour (allez)

Aujourd'hui j'ai piétiné les mensonges
Aujourd'hui la peur de me voir s'est effrayée
Aujourd'hui je vais dormir sans cauchemars
Aujourd'hui j'ai pu comprendre ce que je fais ici
Où je vais

J'ai envie de tomber amoureux et de rire
D'oublier les règles et de rêver en regardant le soleil

Aujourd'hui est le meilleur jour de ma vie
Aujourd'hui je me suis pardonné et j'ai demandé pardon
Aujourd'hui mes blessures guérissent
Aujourd'hui je ressens l'amour
Aujourd'hui je ressens l'amour
Aujourd'hui je ressens beaucoup d'amour
Aujourd'hui je ressens tellement, tellement d'amour
Amour, amour, amour

¡Ay!
Compadre, c'est vraiment excellent
J'aime quand il fait: "amour, amour, amour"