No era necesario - (Versión Demo) - Reyli перевод на немецкий

No era necesario - (Versión Demo)

No era necesario
Que te fueras así
Ni era necesario
Que lloraras por mí
Ni el beso disfrazado de ternura
Ni darle una esperanza a mi locura

No era necesario
Que me hicieras feliz
Ni era necesario
Que tuvieras que huir
No era necesario
Compartir tu amor
No era necesario este dolor

No era necesario dejarme así
Con este silencio
No sé a dónde ir
No era necesario hacerme sentir
El cielo, el suelo, en medio del fin
No era necesario
No era necesario
Tener que vivir, muriendo por ti, oh, no

No era necesario compartir tu amor
No era necesario este dolor
No era necesario dejarme así
Con este silencio
No sé a dónde ir

No era necesario hacerme sentir
El cielo, el suelo, en medio del fin
No era necesario
No era necesario
Tener que vivir, muriendo por ti, oh, no, no, no

Es war nicht nötig - (Demo-Version)

Es war nicht nötig
Dass du so gingst
Es war auch nicht nötig
Dass du wegen mir weintest
Auch nicht der Kuss, als Zärtlichkeit getarnt
Auch nicht, meiner Verrücktheit Hoffnung zu geben

Es war nicht nötig
Dass du mich glücklich machtest
Es war auch nicht nötig
Dass du fliehen musstest
Es war nicht nötig
Deine Liebe zu teilen
Dieser Schmerz war nicht nötig

Es war nicht nötig, mich so zurückzulassen
Mit dieser Stille
Ich weiß nicht, wohin
Es war nicht nötig, mich fühlen zu lassen
Den Himmel, den Boden, mitten im Ende
Es war nicht nötig
Es war nicht nötig
Leben zu müssen, sterbend für dich, oh, nein

Es war nicht nötig, deine Liebe zu teilen
Dieser Schmerz war nicht nötig
Es war nicht nötig, mich so zurückzulassen
Mit dieser Stille
Ich weiß nicht, wohin

Es war nicht nötig, mich fühlen zu lassen
Den Himmel, den Boden, mitten im Ende
Es war nicht nötig
Es war nicht nötig
Leben zu müssen, sterbend für dich, oh, nein, nein, nein