Текст и перевод песни Reyli - No era necesario - (Versión Demo)

No era necesario - (Versión Demo)

No era necesario
Que te fueras así
Ni era necesario
Que lloraras por mí
Ni el beso disfrazado de ternura
Ni darle una esperanza a mi locura

No era necesario
Que me hicieras feliz
Ni era necesario
Que tuvieras que huir
No era necesario
Compartir tu amor
No era necesario este dolor

No era necesario dejarme así
Con este silencio
No sé a dónde ir
No era necesario hacerme sentir
El cielo, el suelo, en medio del fin
No era necesario
No era necesario
Tener que vivir, muriendo por ti, oh, no

No era necesario compartir tu amor
No era necesario este dolor
No era necesario dejarme así
Con este silencio
No sé a dónde ir

No era necesario hacerme sentir
El cielo, el suelo, en medio del fin
No era necesario
No era necesario
Tener que vivir, muriendo por ti, oh, no, no, no

Ce n'était pas nécessaire - (Version Demo)

Ce n'était pas nécessaire
Que tu partes ainsi
Ni il n'était nécessaire
Que tu pleures pour moi
Ni le baiser déguisé en tendresse
Ni donner un espoir à ma folie

Ce n'était pas nécessaire
Que tu me rendes heureux
Ni il n'était nécessaire
Que tu doives fuir
Ce n'était pas nécessaire
De partager ton amour
Ce n'était pas nécessaire cette douleur

Ce n'était pas nécessaire de me laisser comme ça
Avec ce silence
Je ne sais où aller
Ce n'était pas nécessaire de me faire sentir
Le ciel, la terre, au milieu de la fin
Ce n'était pas nécessaire
Ce n'était pas nécessaire
De devoir vivre, mourant pour toi, oh, non

Ce n'était pas nécessaire de partager ton amour
Ce n'était pas nécessaire cette douleur
Ce n'était pas nécessaire de me laisser comme ça
Avec ce silence
Je ne sais où aller

Ce n'était pas nécessaire de me faire sentir
Le ciel, la terre, au milieu de la fin
Ce n'était pas nécessaire
Ce n'était pas nécessaire
De devoir vivre, mourant pour toi, oh, non, non, non