Te Dejaré de Amar - Reyli перевод на немецкий

Te Dejaré de Amar

Te dejare de amar para poder seguir
Para recuperar lo que una vez perdi
Se volveran a abrir aquellas puertas que jamas cerre
Y llovera en abril para saciar la sed

Que llevo en el alma, que siento en la piel
Hay tanta nostalgia en mi vida
Y tantas batallas perdidas

Pero hoy ganaré, encontré la salida
Volveré a creer, a vivir sin mentiras
Soñaré otra vez como aquellos dias
Cuando te encontre, cuando yo te amé
Cuando tu tambien me querías

Bendigo al provenir y no doy vuelta atrás
Hoy quiero ser feliz, hoy huele a libertad
Me abrazan los años, me gusta vivir con lo necesario
Desde el dia que te perdí

Pero hoy ganaré, encontré la salida
Volveré a creer, a vivir sin mentiras
Soñaré otra vez como aquellos dias
Cuando te encontre, cuando yo te amé
Cuando tu tambien me querías

Me querias
Me querias
Me querias
Me querias

Pero hoy ganaré

Ich werde aufhören, dich zu lieben

Ich werde aufhören, dich zu lieben, um weitermachen zu können
Um zurückzugewinnen, was ich einst verlor
Jene Türen werden sich wieder öffnen, die ich niemals schloss
Und es wird im April regnen, um den Durst zu stillen

Den ich in der Seele trage, den ich auf der Haut spüre
Es gibt so viel Nostalgie in meinem Leben
Und so viele verlorene Schlachten

Aber heute werde ich gewinnen, ich habe den Ausweg gefunden
Ich werde wieder glauben, ohne Lügen leben
Ich werde wieder träumen wie in jenen Tagen
Als ich dich fand, als ich dich liebte
Als du mich auch lieb hattest

Ich segne die Zukunft und blicke nicht zurück
Heute will ich glücklich sein, heute riecht es nach Freiheit
Die Jahre umarmen mich, ich mag es, mit dem Nötigsten zu leben
Seit dem Tag, an dem ich dich verlor

Aber heute werde ich gewinnen, ich habe den Ausweg gefunden
Ich werde wieder glauben, ohne Lügen leben
Ich werde wieder träumen wie in jenen Tagen
Als ich dich fand, als ich dich liebte
Als du mich auch lieb hattest

Du hattest mich lieb
Du hattest mich lieb
Du hattest mich lieb
Du hattest mich lieb

Aber heute werde ich gewinnen