Текст и перевод песни Reylovesu - Fortunate

Fortunate

Play me some pimpin
Never seen a sunshine like this
Never seen the moon glow like this
Never seen the waterfalls like this
Never seen the lights off like this
Never dug anyone like this
Never had tasty lips to kiss
Never had someone to miss
Never heard a song quite like this
Fortunate
To have you girl
I'm so glad
You're in my world
Just as sure
As the sky is blue
I bless the day
That I found you
Never had room service all night
Never took a trip first class flight
Never had a love affair so tight
I never felt a feeling so right
Never seen a winter so white
Never had words to recite
Never had a flame to ignite
And I never sang a song with all my might
Fortunate
To have you girl
I'm so glad
You're in my world
Just as sure
As the sky is blue
I bless the day
That I found you
Fortunate
To have you girl
I'm so glad
You're in my world
Just as sure
As the sky is blue
I bless the day
That I found you
Silence Child
I hope you hear
I'm calling out to your body
Baby you know just what to do
Close the door
And windows to
Fortunate
To have you girl
I'm so glad
You're in my world
Just as sure
As the sky is blue
I bless the day
That I found you
Fortunate
To have you girl
I'm so glad
You're in my world
Just as sure
As the sky is blue
I bless the day
That I found you
Fortunate
To have you girl
I'm so glad
You're in my world
Just as sure
As the sky is blue
I bless the day
That I found you

Heureux

Joue-moi un peu de pimp
Jamais vu un soleil comme ça
Jamais vu la lune briller comme ça
Jamais vu des cascades comme ça
Jamais vu les lumières éteintes comme ça
Jamais été aussi amoureux
Jamais eu de lèvres aussi savoureuses à embrasser
Jamais eu quelqu'un à qui manquer
Jamais entendu une chanson comme ça
Heureux
De t'avoir, ma chérie
Je suis si heureux
Que tu sois dans mon monde
Aussi sûr
Que le ciel est bleu
Je bénis le jour
Où je t'ai trouvée
Jamais eu de service en chambre toute la nuit
Jamais pris un vol en première classe
Jamais eu une histoire d'amour aussi intense
Jamais ressenti un sentiment aussi juste
Jamais vu un hiver aussi blanc
Jamais eu de mots à réciter
Jamais eu une flamme à enflammer
Et je n'ai jamais chanté une chanson de toute mon âme
Heureux
De t'avoir, ma chérie
Je suis si heureux
Que tu sois dans mon monde
Aussi sûr
Que le ciel est bleu
Je bénis le jour
Où je t'ai trouvée
Heureux
De t'avoir, ma chérie
Je suis si heureux
Que tu sois dans mon monde
Aussi sûr
Que le ciel est bleu
Je bénis le jour
Où je t'ai trouvée
Silence, enfant
J'espère que tu entends
J'appelle ton corps
Bébé, tu sais ce qu'il faut faire
Ferme la porte
Et les fenêtres à
Heureux
De t'avoir, ma chérie
Je suis si heureux
Que tu sois dans mon monde
Aussi sûr
Que le ciel est bleu
Je bénis le jour
Où je t'ai trouvée
Heureux
De t'avoir, ma chérie
Je suis si heureux
Que tu sois dans mon monde
Aussi sûr
Que le ciel est bleu
Je bénis le jour
Où je t'ai trouvée
Heureux
De t'avoir, ma chérie
Je suis si heureux
Que tu sois dans mon monde
Aussi sûr
Que le ciel est bleu
Je bénis le jour
Où je t'ai trouvée