Reymenn - Moon Talk - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Reymenn - Moon Talk




Moon Talk
Conversation lunaire
Man I remember the spark before the ember
Mec, je me souviens de l'étincelle avant la braise
Way before anybody knew that I bring down the house, we yelling timber
Bien avant que tout le monde sache que je fais tomber la baraque, on criait "Timber"
Man, it seems crazy
Mec, ça semble fou
We chillin at Timothy's apartment all day
On chill dans l'appartement de Timothy toute la journée
Back in the day we did it and it didn't what nobody say
A l'époque, on le faisait et on s'en fichait de ce que les autres disaient
Had other homies over they smoking meanwhile
On avait d'autres potes qui fumaient pendant ce temps-là
We working on a song and they ask me to freestyle
On bossait sur un son et ils me demandaient de freestyler
Man, this was before Energy and Daikaiju
Mec, c'était avant Energy et Daikaiju
Before I had any music out that you could vibe to
Avant que je n'ai aucune musique que tu pouvais écouter
Even earlier than when I sang Crucified to
Même avant que je chante Crucified à
Everybody hopefully getting inside their mind room
Tout le monde, espérant que ça les fasse entrer dans leur chambre mentale
Before anybody would identify me as the General
Avant que personne ne m'identifie comme le Général
I'm winning so that I could bring the tribe too
Je gagne pour pouvoir amener la tribu aussi
Ride the starship away
S'envoler dans un vaisseau spatial
As I'm looking through visions of the past
Alors que je regarde les visions du passé
Making my way through space
Me frayer un chemin dans l'espace
And I hope I can make this time I'm living last
J'espère que je peux faire durer ce temps que je vis
Ride the starship away
S'envoler dans un vaisseau spatial
As I'm looking through visions of the past
Alors que je regarde les visions du passé
Making my way through space
Me frayer un chemin dans l'espace
And I hope I can make this time I'm living last
J'espère que je peux faire durer ce temps que je vis
It didn't seem so hot, I had nothing to say
Ça n'avait pas l'air si chaud, je n'avais rien à dire
Then I remembered something I wrote the other day
Puis je me suis souvenu de quelque chose que j'avais écrit l'autre jour
The only thing i'de written, only note in my phone
La seule chose que j'avais écrite, la seule note sur mon téléphone
Didn't even think, bro, I just started to go
J'y ai même pas réfléchi, mec, j'ai juste commencé à y aller
Vibing to a couple words I had been writing
Vibes sur quelques mots que j'avais écrits
Lighting to the paragraphs that I be typing
S'allumer sur les paragraphes que je tape
Flying higher than a helicopter pilot
Volant plus haut qu'un pilote d'hélicoptère
Hyping up with every word I be reciting
Se hype avec chaque mot que je recite
Looking down at my cup
Regarder mon verre
Remembering all the stuff
Se souvenir de tout ce qui s'est passé
In the beginning when we had just started coming up
Au début quand on avait juste commencé à monter
Now we ready to punt
Maintenant on est prêt à botter les fesses
Homie we tear it up
Mec on déchire tout
Hoping they prepared because I know we already won
J'espère qu'ils sont prêts parce que je sais qu'on a déjà gagné
Turning up the NOS in the bottle, accelerating with throttle
Augmenter le NOS dans la bouteille, accélérer avec l'accélérateur
Original like Picasso ain't no imposter
Original comme Picasso, pas d'imposteur
Started from the bottom I planted ideas thought up the audio for the plot and brought Undefeatable monsters
Parti de zéro, j'ai planté des idées, pensé à l'audio pour l'intrigue et j'ai amené des monstres invincibles
Ride the starship away
S'envoler dans un vaisseau spatial
As I'm looking through visions of the past
Alors que je regarde les visions du passé
Making my way through space
Me frayer un chemin dans l'espace
And I hope I can make this time I'm living last
J'espère que je peux faire durer ce temps que je vis
Ride the starship away
S'envoler dans un vaisseau spatial
As I'm looking through visions of the past
Alors que je regarde les visions du passé
Making my way through space
Me frayer un chemin dans l'espace
And I hope I can make this time I'm living last
J'espère que je peux faire durer ce temps que je vis





Авторы: Reynaldo Menchaca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.