REYNA - Cool With It - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни REYNA - Cool With It




Cool With It
Всё устраивает
Pull up in your car
Подъезжаешь на машине,
Say you wanna ride
Говоришь, что хочешь прокатиться,
Hiding in the dark
Прячемся в темноте,
Like wildflowers in the night
Как полевые цветы ночью.
Chasing down headlights
Гонимся за фарами,
No place in mind
Без определенной цели.
We flicker in the streetlights
Мерцаем в свете уличных фонарей,
As we roll by
Пока едем мимо.
Baby it's magic, (Oh)
Детка, это волшебство, (О)
I hope you can see
Надеюсь, ты видишь,
No one's gonna be good
Никто не будет так добр
To you like me
К тебе, как я.
I'm cool with whatever
Меня всё устраивает,
I'm cool with it
Меня всё устраивает.
I'm cool with forever
Меня устраивает навсегда,
I'm cool with it
Меня всё устраивает.
It's out in the open
Всё на виду,
Weak in the moment
Слаба в этот момент,
Don't give too much away
Не выдавай слишком много.
I'm chilling at my own pace
Я расслабляюсь в своем собственном темпе.
Maybe it's tragic, Oh
Может быть, это трагично, О,
I hope you can see
Надеюсь, ты видишь,
No one's gonna be good to you like me
Никто не будет так добр к тебе, как я.
Baby you and I
Детка, ты и я,
Colors like the Fourth of July
Цвета, как на Четвертое июля,
Burning up before we see the end of the night
Сгораем, прежде чем увидим конец ночи.
I'm cool with whatever
Меня всё устраивает,
I'm cool with it
Меня всё устраивает.
I'm cool with forever (forever)
Меня устраивает навсегда (навсегда),
I'm cool with it
Меня всё устраивает.
Cool with it forever
Всё устраивает навсегда,
Cool with it whenever
Всё устраивает всегда.
Been wrong, Been right
Была неправа, была права,
I'm running round circles trying to keep my head up
Бегаю по кругу, пытаясь держать голову выше.
Then you show up, I can't get enough (can't get enough)
Потом появляешься ты, и мне мало этого (мне мало этого).
Been stuck, locked up
Была в тупике, заперта,
With my dirty clothes on the floor and my bad luck
С грязной одеждой на полу и своим невезением.
Then you show up, (show up) I can't get enough
Потом появляешься ты, (появляешься) и мне мало этого.





Авторы: Daniel Gibson, Victoriah Banuelos, Simon Anthony Oscroft, Andrew Pearson, Hannah Gabriela Banuelos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.