Текст и перевод песни REYNA - Spill Your Colors

Spill Your Colors

Is that what your mother said
Don't wave your dress through the town, town
Cross your legs, paint your lips
Tie your tongue to the ground, the ground
I've got colors in my mind
So sick of black and white
I just wanna paint the sky
I'm not cut for the model life
Spill your colors on each other
Feel the motion, crash together
Spilling colors on each other
Feel the motion running through ya'
Forget what the others say, one, two, three
You keep counting but you won't find me
I've got colors in my mind
I'm not cut for the model life
Spill your colors on each other
Feel the motion, crash together
Spilling colors on each other
Feel the motion running through ya'
I've got colors in my mind
Say it loud, let it out
I've been waiting all my life
To feel like I feel now
Doing it my way
But you think I'm wasting my time, time
You keep on lying
But I keep on reading your mind, your mind
I keep on changing
Looking for something
Spill your colors on each other
Feel the motion, crash together
I've got colors in my mind
Say it loud, let it out
I've been waiting all my life
To feel like I feel now
Doing it my way
But you think I'm wasting my time, time
You keep on lying
But I keep on reading your mind, your mind
I've got colors in my mind
Say it loud, let it out
I've been waiting all my life
To feel like I feel now

Расплескай свои краски

Это то, что сказала твоя мать?
Не размахивай своим платьем по всему городу?
Скрести ноги, накрась губы,
Прикуси язык, молчи?
У меня в голове столько красок,
Мне так надоели чёрно-белые тона.
Я просто хочу раскрасить небо,
Я не создана для жизни модели.
Расплескай свои краски друг на друга,
Почувствуй движение, столкнись вместе,
Расплескивая краски друг на друга,
Почувствуй, как движение пробегает по тебе.
Забудь, что говорят другие, раз, два, три,
Ты продолжаешь считать, но ты меня не найдёшь.
У меня в голове столько красок,
Я не создана для жизни модели.
Расплескай свои краски друг на друга,
Почувствуй движение, столкнись вместе,
Расплескивая краски друг на друга,
Почувствуй, как движение пробегает по тебе.
У меня в голове столько красок,
Скажи это громко, выпусти это наружу.
Я ждала всю свою жизнь,
Чтобы чувствовать то, что я чувствую сейчас,
Делая это по-своему.
Но ты думаешь, что я трачу своё время,
Ты продолжаешь лгать,
Но я продолжаю читать твои мысли,
Я продолжаю меняться,
Ища что-то.
Расплескай свои краски друг на друга,
Почувствуй движение, столкнись вместе.
У меня в голове столько красок,
Скажи это громко, выпусти это наружу.
Я ждала всю свою жизнь,
Чтобы чувствовать то, что я чувствую сейчас,
Делая это по-своему.
Но ты думаешь, что я трачу своё время,
Ты продолжаешь лгать,
Но я продолжаю читать твои мысли.
У меня в голове столько красок,
Скажи это громко, выпусти это наружу.
Я ждала всю свою жизнь,
Чтобы чувствовать то, что я чувствую сейчас.