Текст и перевод песни REYNA - The Way I Loved You
I
haven't
seen
you
since
the
summer
Я
не
видела
тебя
с
лета.
And
didn't
know
it
was
the
last
time
И
не
знал,
что
это
был
последний
раз.
I
woulda
said
all
that
I
wanted
Я
бы
сказал
Все,
что
хотел.
I
have
a
tendency
of
wasting
your
time
У
меня
есть
склонность
тратить
твое
время
впустую.
But
sometimes
love
is
not
enough
Но
иногда
любви
недостаточно.
And
a
touch
is
just
a
touch
И
прикосновение
- это
всего
лишь
прикосновение.
I'm
scared
to
jump
in
Я
боюсь
прыгнуть
внутрь.
Scared
to
hurt
again
Боюсь
снова
причинить
боль.
'Cause
sometimes
love
is
not
enough
Потому
что
иногда
любви
недостаточно.
I
really
wanna
love
somebody
new
Я
действительно
хочу
любить
кого-то
нового.
The
way
I
loved
you,
the
way
I
loved
you
То,
как
я
любила
тебя,
то,
как
я
любила
тебя.
I
really
wanna
let
somebody
in
Я
правда
хочу
впустить
кого-нибудь.
The
way
I
let
you,
the
way
I
let
you
То,
как
я
позволяю
тебе,
то,
как
я
позволяю
тебе.
Now
your
dancing
like
you
used
to
Теперь
ты
танцуешь,
как
раньше.
Do
you
pretend
'cause
I
do
Ты
притворяешься,
потому
что
я
это
делаю?
Now
every
room
I'm
walking
into
Теперь
каждая
комната,
в
которую
я
захожу.
I'm
only
thinking
'bout
you
Я
думаю
только
о
тебе.
But
sometimes
love
is
not
enough
Но
иногда
любви
недостаточно.
A
touch
is
just
a
touch
Прикосновение-это
всего
лишь
прикосновение.
No
love
is
not
enough
Никакой
любви
недостаточно.
No
it's
not
enough
Нет,
этого
недостаточно.
I
really
wanna
love
somebody
new
Я
действительно
хочу
любить
кого-то
нового.
The
way
I
loved
you,
the
way
I
loved
you
То,
как
я
любила
тебя,
то,
как
я
любила
тебя.
I
really
wanna
let
somebody
in
Я
правда
хочу
впустить
кого-нибудь.
The
way
I
let
you,
the
way
I
let
you
То,
как
я
позволяю
тебе,
то,
как
я
позволяю
тебе.
But
it's
hard
to
when
it's
not
you
Но
это
трудно,
когда
это
не
ты.
Fooling
myself
into
thinking
it's
true
Обманываю
себя,
думая,
что
это
правда.
'Cause
I
really
wanna
love
somebody
new
Потому
что
я
действительно
хочу
любить
кого-то
нового.
Someone
who's
not
you
Кто-то,
кто
не
ты.
Someone
who's
not
you
Кто-то,
кто
не
ты.
Gonna
find
another
someone
who's
not
you
Я
найду
другого,
кто
не
ты.
Gonna
find
another
someone
who's
not
you
Я
найду
другого,
кто
не
ты.
I
really
wanna
love
somebody
new
Я
действительно
хочу
любить
кого-то
нового.
The
way
I
loved
you,
the
way
I
loved
you
То,
как
я
любила
тебя,
то,
как
я
любила
тебя.
But
it's
hard
to
when
it's
not
you
Но
это
трудно,
когда
это
не
ты.
Fooling
myself
into
thinking
it's
true
Обманываю
себя,
думая,
что
это
правда.
'Cause
I
really
wanna
love
somebody
new
Потому
что
я
действительно
хочу
любить
кого-то
нового.
Someone
who's
not
you
Кто-то,
кто
не
ты.
Someone
who's
not
you
Кто-то,
кто
не
ты.
Gonna
find
another
someone
who's
not
you
Я
найду
другого,
кто
не
ты.
Gonna
find
another
someone
who's
not
you
Я
найду
другого,
кто
не
ты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Simon Anthony Oscroft, Danielle Poppitt, Hannah Gabriela Banuelos, Victoriah Banuelos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.