Текст и перевод песни Reynaldo Armas - Cosas del Amor

Cosas del Amor

¿De dónde sacas mujer que yo y que ando con otra?
No te das cuenta, cariñito de mi alma
Que estas perdiendo la calma
Y eso a leguas se te nota,

A mí también, me preocupa tu estado de ánimo,
Cuando tu sufres, yo sufro y eso me destroza,
No deberías prestarle atención a la gente envidiosa.
(BIS) Tate tranquila corazón, Que yo te quiero
Con pasión Llorar no es la solución, piensa otra cosa,

Que has padecido algún dolor, Esas son cosas del amor,
Tate tranquila por favor, no seas nerviosa,
Y si te cuentan que anduve con unas personas,
Y que me vieron en prácticas muy sospechosas,

No cabe duda mi amor consentido Que fueron chismosas.
Me falta tu comprensión pa ser feliz en la vida,
Tengo salud, pasatiempos y placeres,
Un público que me quiere, Y una esposa consentida,
Puedo decirles que tengo de todo un poquito,
A mi Diosito doy gracias, él es quien me cuida,

Cuando me pierdo es el quien me ayuda A encontrar la salida.
(BIS) Hoy necesito tu perdón, Y mucha, mucha comprensión,
Para que nuestra relación sea bien fluida, Que soy tu negro
Querendón Y tú la flor de mi canción, Mi agua panela con limón,

Mi consentida Y si te cuentan que anduve con unas personas
Fíjate bien que la historia no sea repetida Si nos queremos
No hay necesidad De amargarnos la vida. (BIS)
Tomado de

Things about Love

Where did you get the idea that I and I'm with someone else?
Don't you realize, my dear
That you're losing your calm
And that's obvious to everyone

I am also concerned about your mood
When you suffer, I suffer and that breaks my heart
You shouldn't pay attention to envious people
(BIS) Take it easy, my love, That I love you
With passion crying is not the solution, think of something else

You have suffered some pain That's just a thing of love
Take it easy, please, don't be nervous
And if you're told that I was with some people
And that I was seen in very suspicious practices

There is no doubt, my beloved darling That they were gossipers
I need your understanding to be happy in life
I have health, hobbies and pleasures
An audience that loves me And a spoiled wife
I can tell you that I have a little bit of everything
I thank my God, he is the one who takes care of me

When I get lost, he is the one who helps me find my way out
(BIS) Today I need your forgiveness And much, much understanding
So that our relationship is smooth, That I am your black boy
Darling and you the flower of my song, my panela water with lemon

My darling And if you're told that I was with some people
Look closely so that the story is not repeated If we love each other
There is no need to make our lives bitter (BIS)
Taken from