Текст и перевод песни Reynaldo Armas - La Mujer De Mi Vida

La Mujer De Mi Vida

Una mujer en mi vida
Se ha ganado mi cariño
La única en el mundo
Que me ha sabido llenar
Es simpática y cordial
De bonito sentimiento
Me ha tratado con respeto
Eleva mi dignidad
Bastante me ha demostrado
Que es distinta a las demás

Una mujer en mi vida
Se ha ganado mi cariño
La única en el mundo
Que me ha sabido llenar
Es simpática y cordial
De bonito sentimiento
Me ha tratado con respeto
Eleva mi dignidad
Bastante me ha demostrado
Que es distinta a las demás

Madre eres el ser que venero
La mujer que, yo, más quiero
La que me hace suspirar
Cuanto daría yo si tuviera
Pa que nunca te murieras
Mi bella flor de bondad

Sigue regando tus huertos
Y remendando recuerdos
Hasta que Dios lo permita
De ti me siento orgulloso
Eres mi tesoro hermoso
Cuéntame otro cuento mi adorable madrecita

Sigue regando tus huertos
Y remendando recuerdos
Hasta que Dios lo permita
De ti me siento orgulloso
Eres mi tesoro hermoso
Cuéntame otro cuento mi adorable madrecita

Una mujer en mi vida
Me colma de cosas buenas
Me anima y me consuela
Es agua de manantiales
Es canción primaveral
Que me arrulla y me enternece
En cada gesto me ofrece
Su amor incondicional
Que crece vertiginoso
Como bruma de la mar

Una mujer en mi vida
Me colma de cosas buenas
Me anima y me consuela
Es agua de manantiales
Es canción primaveral
Que me arrulla y me enternece
En cada gesto me ofrece
Su amor incondicional
Que crece vertiginoso
Como bruma de la mar

Madre, tú la de la mano franca
La de cabellera blanca
Y un consejo para dar
Nunca, me niegues tus bendiciones
Sigue siendo la más noble
El ser más original

Sigue regando tus huertos
Y zurciendo tus recuerdos
Hasta que Dios lo permita
De ti me siento orgulloso
Eres mi tesoro hermoso
Cuéntame otro cuento mi adorable madrecita

Sigue regando tus huertos
Y zurciendo tus recuerdos
Hasta que Dios lo permita
De ti me siento orgulloso
Eres mi tesoro hermoso
Cuéntame otro cuento mi adorable madrecita

La Mujer De Mi Vida

Une femme dans ma vie
A gagné mon affection
La seule au monde
Qui a su me remplir
Elle est sympathique et cordiale
De beaux sentiments
Elle m'a traité avec respect
Éleve ma dignité
Elle m'a beaucoup démontré
Qu'elle est différente des autres

Une femme dans ma vie
A gagné mon affection
La seule au monde
Qui a su me remplir
Elle est sympathique et cordiale
De beaux sentiments
Elle m'a traité avec respect
Éleve ma dignité
Elle m'a beaucoup démontré
Qu'elle est différente des autres

Mère, tu es l'être que je vénère
La femme que j'aime le plus
Celle qui me fait suspirer
Combien je donnerais si j'avais
Pour que tu ne meures jamais
Ma belle fleur de bonté

Continue d'arroser tes jardins
Et de réparer les souvenirs
Jusqu'à ce que Dieu le permette
Je suis fier de toi
Tu es mon précieux trésor
Raconte-moi une autre histoire, mon adorable maman

Continue d'arroser tes jardins
Et de réparer les souvenirs
Jusqu'à ce que Dieu le permette
Je suis fier de toi
Tu es mon précieux trésor
Raconte-moi une autre histoire, mon adorable maman

Une femme dans ma vie
Me remplit de bonnes choses
Elle m'encourage et me console
C'est l'eau des sources
C'est une chanson printanière
Qui me berce et me touche
A chaque geste, elle m'offre
Son amour inconditionnel
Qui grandit de manière vertigineuse
Comme la brume de la mer

Une femme dans ma vie
Me remplit de bonnes choses
Elle m'encourage et me console
C'est l'eau des sources
C'est une chanson printanière
Qui me berce et me touche
A chaque geste, elle m'offre
Son amour inconditionnel
Qui grandit de manière vertigineuse
Comme la brume de la mer

Mère, toi à la main franche
Aux cheveux blancs
Et un conseil à donner
Ne me refuse jamais tes bénédictions
Continue d'être la plus noble
L'être le plus original

Continue d'arroser tes jardins
Et de raccommoder tes souvenirs
Jusqu'à ce que Dieu le permette
Je suis fier de toi
Tu es mon précieux trésor
Raconte-moi une autre histoire, mon adorable maman

Continue d'arroser tes jardins
Et de raccommoder tes souvenirs
Jusqu'à ce que Dieu le permette
Je suis fier de toi
Tu es mon précieux trésor
Raconte-moi une autre histoire, mon adorable maman